功能
Chinese
merit; achievement; result merit; achievement; result; service; accomplishment |
ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able | ||
|---|---|---|---|
| trad. (功能) | 功 | 能 | |
| simp. #(功能) | 功 | 能 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gung1 nang4
- Hakka
- Eastern Min (BUC): gŭng-nèng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gorng1 neng2
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1kon-nen6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gōngnéng
- Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ
- Tongyong Pinyin: gongnéng
- Wade–Giles: kung1-nêng2
- Yale: gūng-néng
- Gwoyeu Romatzyh: gongneng
- Palladius: гуннэн (gunnɛn)
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ nɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gung1 nang4
- Yale: gūng nàhng
- Cantonese Pinyin: gung1 nang4
- Guangdong Romanization: gung1 neng4
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ nɐŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kûng-nèn
- Hakka Romanization System: gungˊ nenˇ
- Hagfa Pinyim: gung1 nen2
- Sinological IPA: /kuŋ²⁴ nen¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: gungˋ nen
- Sinological IPA: /kuŋ⁵³ nen⁵⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: gung1 nên2
- Sinological IPA: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ nɛn¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: gorng1 neng2 [Phonetic: gorng5 neng2]
- Báⁿ-uā-ci̍: go̤ng-néng
- Sinological IPA (key): /kɒŋ⁵³³⁻¹¹ nɛŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: gorng1 neng2 [Phonetic: gorng5 neng2]
- Sinological IPA (key): /kɒŋ⁵⁴⁴⁻²¹ nɛŋ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kong-nn̂g
- Tâi-lô: kong-nn̂g
- Phofsit Daibuun: kongnngg
- IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ nŋ̍²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kong-lêng
- Tâi-lô: kong-lîng
- Phofsit Daibuun: kongleeng
- IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ liɪŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² liɪŋ¹³/
- IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ liɪŋ²³/
- IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² liɪŋ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gong1 lêng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: kong lêng
- Sinological IPA (key): /koŋ³³⁻²³ leŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Wu
Noun
功能
- function; feature; capability; competence
Synonyms
Derived terms
- 傳播功能 / 传播功能 (chuánbō gōngnéng)
- 功能團體 / 功能团体 (gōngnéng tuántǐ)
- 功能性 (gōngnéngxìng)
- 功能手機 / 功能手机 (gōngnéng shǒujī)
- 功能機 / 功能机 (gōngnéngjī)
- 功能界別 / 功能界别 (gōngnéng jièbié)
- 功能翻譯理論 / 功能翻译理论 (gōngnéng fānyì lǐlùn)
- 功能障礙 / 功能障碍 (gōngnéng zhàng'ài)
- 多功能 (duōgōngnéng)
- 性功能 (xìnggōngnéng)
- 特異功能 / 特异功能 (tèyì gōngnéng)
- 肝功能 (gāngōngnéng)
- 肺功能 (fèigōngnéng)
Descendants
Sino-Xenic (功能):
See also
- 功效 (gōngxiào)
Further reading
- Ding, Fubao (丁福保) (1922), “功能” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 功 | 能 |
| こう Grade: 4 |
のう Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
功能 • (kōnō)
- performance and skills, attainment and talent