劣等
Chinese
| inferior | class; rank; grade class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on | ||
|---|---|---|---|
| trad. (劣等) | 劣 | 等 | |
| simp. #(劣等) | 劣 | 等 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lyut3 dang2 / lyut6 dang2
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): loat-tńg / loa̍t-téng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: lièděng
- Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ ㄉㄥˇ
- Tongyong Pinyin: lièděng
- Wade–Giles: lieh4-têng3
- Yale: lyè-děng
- Gwoyeu Romatzyh: liehdeeng
- Palladius: ледэн (ledɛn)
- Sinological IPA (key): /li̯ɛ⁵¹ tɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lyut3 dang2 / lyut6 dang2
- Yale: lyut dáng / lyuht dáng
- Cantonese Pinyin: lyt8 dang2 / lyt9 dang2
- Guangdong Romanization: lüd3 deng2 / lüd6 deng2
- Sinological IPA (key): /lyːt̚³ tɐŋ³⁵/, /lyːt̚² tɐŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: lot-tén
- Hakka Romanization System: lodˋ denˋ
- Hagfa Pinyim: lod5 den3
- Sinological IPA: /lot̚² ten³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: lodˋ denˋ
- Sinological IPA: /lot² ten⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: loat-tńg
- Tâi-lô: luat-tńg
- Phofsit Daibuun: loatd'ngr
- IPA (Quanzhou): /luat̚⁵⁻²⁴ tŋ̍⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: loa̍t-téng
- Tâi-lô: lua̍t-tíng
- Phofsit Daibuun: loaddeang
- IPA (Xiamen): /luat̚⁴⁻³² tiɪŋ⁵³/
- IPA (Zhangzhou): /luat̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adjective
劣等
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 劣 | 等 |
| れつ > れっ Grade: S |
とう Grade: 3 |
| on'yomi | |
Adjective
劣等 • (rettō)
Inflection
Inflection of 劣等
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 劣等だろ | れっとうだろ | rettō daro |
| Continuative (連用形) | 劣等で | れっとうで | rettō de |
| Terminal (終止形) | 劣等だ | れっとうだ | rettō da |
| Attributive (連体形) | 劣等な | れっとうな | rettō na |
| Hypothetical (仮定形) | 劣等なら | れっとうなら | rettō nara |
| Imperative (命令形) | 劣等であれ | れっとうであれ | rettō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 劣等ではない 劣等じゃない |
れっとうではない れっとうじゃない |
rettō de wa nai rettō ja nai |
| Informal past | 劣等だった | れっとうだった | rettō datta |
| Informal negative past | 劣等ではなかった 劣等じゃなかった |
れっとうではなかった れっとうじゃなかった |
rettō de wa nakatta rettō ja nakatta |
| Formal | 劣等です | れっとうです | rettō desu |
| Formal negative | 劣等ではありません 劣等じゃありません |
れっとうではありません れっとうじゃありません |
rettō de wa arimasen rettō ja arimasen |
| Formal past | 劣等でした | れっとうでした | rettō deshita |
| Formal negative past | 劣等ではありませんでした 劣等じゃありませんでした |
れっとうではありませんでした れっとうじゃありませんでした |
rettō de wa arimasen deshita rettō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 劣等で | れっとうで | rettō de |
| Conditional | 劣等なら(ば) | れっとうなら(ば) | rettō nara (ba) |
| Provisional | 劣等だったら | れっとうだったら | rettō dattara |
| Volitional | 劣等だろう | れっとうだろう | rettō darō |
| Adverbial | 劣等に | れっとうに | rettō ni |
| Degree | 劣等さ | れっとうさ | rettōsa |
Noun
劣等 • (rettō)
- inferiority, a low grade
Derived terms
- 劣等感 (rettōkan, “inferiority complex”)
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 劣 | 等 |
Proper noun
劣等 • (Yeoldeung) (hangeul 열등)