即位
See also: 卽位
Chinese
namely; right away; to approach namely; right away; to approach; to draw near |
position; location; (measure word for persons) position; location; (measure word for persons); place; seat | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (即位) |
即 | 位 | |
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jíwèi
- Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: jíwèi
- Wade–Giles: chi2-wei4
- Yale: jí-wèi
- Gwoyeu Romatzyh: jyiwey
- Palladius: цзивэй (czivɛj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵ weɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zik1 wai6
- Yale: jīk waih
- Cantonese Pinyin: dzik7 wai6
- Guangdong Romanization: jig1 wei6
- Sinological IPA (key): /t͡sɪk̚⁵ wɐi̯²²/
- Homophones:
即位
職位 / 职位
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chek-ūi
- Tâi-lô: tsik-uī
- Phofsit Daibuun: zek'ui
- IPA (Xiamen): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ ui²²/
- IPA (Zhangzhou): /t͡siɪk̚³²⁻⁵ ui²²/
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ ui³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chit-ūi
- Tâi-lô: tsit-uī
- Phofsit Daibuun: cit'ui
- IPA (Quanzhou): /t͡sit̚⁵⁻²⁴ ui⁴¹/
- IPA (Xiamen): /t͡sit̚³²⁻⁴ ui²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Middle Chinese: tsik hwijH
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ts]ik [ɢ]ʷrəp-s/
- (Zhengzhang): /*ʔsɯɡ ɢʷrɯbs/
Verb
即位
Synonyms
- (to take up a new post):
Descendants
Etymology 2
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): chit-ūi
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: chit-ūi
- Tâi-lô: tsit-uī
- Phofsit Daibuun: cit'ui
- IPA (Xiamen): /t͡sit̚³²⁻⁴ ui²²/
- IPA (Quanzhou): /t͡sit̚⁵⁻²⁴ ui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sit̚³²⁻⁵ ui²²/
- IPA (Taipei): /t͡sit̚³²⁻⁴ ui³³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sit̚³²⁻⁴ ui³³/
- (Hokkien)
Pronoun
即位
- (Southern Min) alternative form of 這位 / 这位 (zhèwèi, “here”)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 即 | 位 |
| そく Grade: S |
い Grade: 4 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 卽位 (kyūjitai) |
Noun
即位 • (sokui)
Verb
即位する • (sokui suru) intransitive suru (stem 即位し (sokui shi), past 即位した (sokui shita))
Conjugation
Conjugation of "即位する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 即位し | そくいし | sokui shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 即位し | そくいし | sokui shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 即位する | そくいする | sokui suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 即位する | そくいする | sokui suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 即位すれ | そくいすれ | sokui sure | |
| Meireikei ("imperative") | 即位せよ¹ 即位しろ² |
そくいせよ¹ そくいしろ² |
sokui seyo¹ sokui shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 即位される | そくいされる | sokui sareru | |
| Causative | 即位させる 即位さす |
そくいさせる そくいさす |
sokui saseru sokui sasu | |
| Potential | 即位できる | そくいできる | sokui dekiru | |
| Volitional | 即位しよう | そくいしよう | sokui shiyō | |
| Negative | 即位しない | そくいしない | sokui shinai | |
| Negative continuative | 即位せず | そくいせず | sokui sezu | |
| Formal | 即位します | そくいします | sokui shimasu | |
| Perfective | 即位した | そくいした | sokui shita | |
| Conjunctive | 即位して | そくいして | sokui shite | |
| Hypothetical conditional | 即位すれば | そくいすれば | sokui sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||