徊
| ||||||||
Translingual
Han character
徊 (Kangxi radical 60, 彳+6, 9 strokes, cangjie input 竹人田口 (HOWR), four-corner 26200, composition ⿰彳回)
References
- Kangxi Dictionary: page 366, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 10095
- Dae Jaweon: page 687, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 819, character 15
- Unihan data for U+5F8A
Chinese
| simp. and trad. |
徊 | |
|---|---|---|
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (回) (Zhengzhang, 2003)
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: huái
- Zhuyin: ㄏㄨㄞˊ
- Tongyong Pinyin: huái
- Wade–Giles: huai2
- Yale: hwái
- Gwoyeu Romatzyh: hwai
- Palladius: хуай (xuaj)
- Sinological IPA (key): /xu̯aɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wui4
- Yale: wùih
- Cantonese Pinyin: wui4
- Guangdong Romanization: wui4
- Sinological IPA (key): /wuːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hôe
- Tâi-lô: huê
- Phofsit Daibuun: hoee
- IPA (Kaohsiung): /hue²³/
- IPA (Xiamen, Quanzhou, Taipei): /hue²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hue¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hoâi
- Tâi-lô: huâi
- Phofsit Daibuun: hoaai
- IPA (Taipei): /huai²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /huai²³/
- (Teochew)
- Peng'im: huai5
- Pe̍h-ōe-jī-like: huâi
- Sinological IPA (key): /huai⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Middle Chinese: hwoj
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ɡuːl/
Definitions
徊
- only used in 徘徊 (páihuái)
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 徊 – see 回 (“to turn around; to return; to go back; etc.”). (This character is a variant form of 回). |
Etymology 3
Possibly a contraction of 遐的 (hia-ê / hiah-ê).
Pronunciation
| simp. and trad. |
徊 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 怀 | |
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoâi
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: hoâi
- Tâi-lô: huâi
- Phofsit Daibuun: hoaai
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /huai²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
Definitions
徊
Synonyms
Dialectal synonyms of 那些 (“those”) [map]
Japanese
Kanji
徊
Readings
Korean
Hanja
徊 • (hoe) (hangeul 회, revised hoe, McCune–Reischauer hoe, Yale hoy)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.