斁
| ||||||||
Translingual
Han character
斁 (Kangxi radical 66, 攴+13, 17 strokes, cangjie input 田十人大 (WJOK), four-corner 68440, composition ⿰睪攵)
Derived characters
- 𫓡, 𭟟, 𪾜
Related characters
- 𭣧 (Form in simplified Chinese)
References
- Kangxi Dictionary: page 476, character 1
- Dai Kanwa Jiten: character 13406
- Dae Jaweon: page 830, character 32
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1478, character 6
- Unihan data for U+6581
Chinese
| trad. | 斁 | |
|---|---|---|
| simp. | 𭣧 | |
| alternative forms | 歝 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (睪) (Zhengzhang, 2003)
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ʔl'aːɡs, *l'aːɡs, *laːɡ): phonetic 睪 (OC *neb, *laːɡ, *kuː) + semantic 攴.
Pronunciation 1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yì
- Zhuyin: ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yì
- Wade–Giles: i4
- Yale: yì
- Gwoyeu Romatzyh: yih
- Palladius: и (i)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jik6
- Yale: yihk
- Cantonese Pinyin: jik9
- Guangdong Romanization: yig6
- Sinological IPA (key): /jɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: yek
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*laːɡ/
Definitions
斁
- (literary) to loathe; to be weary of; to dislike
- alt. forms: 射
- 為絺為綌,服之無斁。 [Pre-Classical Chinese, trad.]
- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on Bernhard Karlgren's version
- Wèi chī wèi xì, fú zhī wú yì. [Pinyin]
- I make fine cloth and coarse cloth;
I shall wear them without growing weary of them.
为𫄨为绤,服之无𭣧。 [Pre-Classical Chinese, simp.]
- (literary) to end; to terminate
- (literary) grand; magnificent; resounding
Compounds
- 無斁 / 无𭣧
- 眷念無斁 / 眷念无𭣧
Pronunciation 2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dù
- Zhuyin: ㄉㄨˋ
- Tongyong Pinyin: dù
- Wade–Giles: tu4
- Yale: dù
- Gwoyeu Romatzyh: duh
- Palladius: ду (du)
- Sinological IPA (key): /tu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: dou3
- Yale: dou
- Cantonese Pinyin: dou3
- Guangdong Romanization: dou3
- Sinological IPA (key): /tou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: duH, tuH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ʔl'aːɡs/, /*l'aːɡs/
Definitions
斁
Compounds
- 彝倫攸斁 / 彝伦攸𭣧
- 攸斁 / 攸𭣧
- 耗斁 / 耗𭣧
Pronunciation 3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tú
- Zhuyin: ㄊㄨˊ
- Tongyong Pinyin: tú
- Wade–Giles: tʻu2
- Yale: tú
- Gwoyeu Romatzyh: twu
- Palladius: ту (tu)
- Sinological IPA (key): /tʰu³⁵/
- (Standard Chinese)+
Definitions
斁
Japanese
Kanji
斁
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
Korean
Hanja
斁 • (du) (hangeul 두, revised du, McCune–Reischauer tu, Yale twu)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.