洋碼子
Chinese
| ocean; foreign | |||
|---|---|---|---|
| trad. (洋碼子) | 洋 | 碼子 | |
| simp. (洋码子) | 洋 | 码子 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): yang2 ma3 zi3
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ian2 ma3 zr
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yángmǎzi
- Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ˙ㄗ
- Tongyong Pinyin: yángmǎzi̊h
- Wade–Giles: yang2-ma3-tzŭ5
- Yale: yáng-mǎ-dz
- Gwoyeu Romatzyh: yangmaa.tzy
- Palladius: янмацзы (janmaczy)
- Sinological IPA (key): /jɑŋ³⁵ mä²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: yang2 ma3 zi3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iangmaaz
- Sinological IPA (key): /iaŋ²¹ ma⁵³ t͡sz̩⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Xiang
Noun
洋碼子
- (dated or dialectal) Arabic numeral
Synonyms
Dialectal synonyms of 阿拉伯數字 (“Arabic numeral”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 阿拉伯數字 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 洋碼兒, 洋碼子 |
| Taiwan | 阿拉伯數字 | |
| Harbin | 洋字碼兒 | |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 洋碼子 |
| Xuzhou | 洋字碼兒, 洋字碼 | |
| Lanyin Mandarin | Lanzhou | 洋碼子 |
| Ürümqi | 洋碼子 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 洋碼子 |
| Wuhan | 洋碼子, 阿拉伯數字 | |
| Cantonese | Hong Kong | 阿拉伯數字, 阿拉伯數目字 |
| Gan | Lichuan | 洋碼字, 洋碼子 |
| Hakka | Yudu | 洋碼子 |
| Jin | Taiyuan | 洋碼碼 |
| Xinzhou | 洋碼子 | |
| Shenmu | 洋碼子 | |
| Southern Min | Xiamen | 番仔碼子, 番仔碼, 碼子字 |
| Quanzhou | 番仔碼子 | |
| Zhangzhou | 番仔碼子 | |
| Penang (Hokkien) | 紅毛號碼 | |
| Shantou (Chaoyang) | 號囝碼, 番囝碼 | |
| Jieyang | 番碼囝, 番囝碼 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 洋碼字 |
| Wu | Hangzhou | 洋碼子 |
| Xiang | Changsha | 洋碼字, 洋碼子 |