潮汕人
Chinese
| man; person; people | |||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (潮汕人) |
潮汕 | 人 | |
| alternative forms | 潮汕儂／潮汕侬 Min Nan | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ciu4 saan3 jan4
- Southern Min (Teochew, Peng'im): diê5 suan1 nang5 / dio5 suan1 nang5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Cháoshànrén
- Zhuyin: ㄔㄠˊ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: Cháoshànrén
- Wade–Giles: Chʻao2-shan4-jên2
- Yale: Cháu-shàn-rén
- Gwoyeu Romatzyh: Chaurshannren
- Palladius: Чаошаньжэнь (Čaošanʹžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ʂän⁵¹ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ciu4 saan3 jan4
- Yale: chìuh saan yàhn
- Cantonese Pinyin: tsiu4 saan3 jan4
- Guangdong Romanization: qiu4 san3 yen4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːu̯²¹ saːn³³ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: diê5 suan1 nang5 / dio5 suan1 nang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tiê suaⁿ nâng / tiô suaⁿ nâng
- Sinological IPA (key): /tie⁵⁵⁻¹¹ sũã³³⁻²³ naŋ⁵⁵/, /tio⁵⁵⁻¹¹ sũã³³⁻²³ naŋ⁵⁵/
- (Teochew)
Note:
- diê5 suan1 nang5 - Chaozhou;
- dio5 suan1 nang5 - Shantou.
Noun
潮汕人
Synonyms
Dialectal synonyms of 潮汕人 (“Teochew person”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 潮汕人, 潮人 | |
| Northeastern Mandarin | Malaysia | 潮州人 |
| Singapore | 潮州人 | |
| Cantonese | Guangzhou | 潮汕人, 潮州佬, 學佬, 冷佬 |
| Hong Kong | 潮州人, 潮州佬, 潮州冷, 冷佬 | |
| Taishan | 潮州冷 | |
| Penang (Guangfu) | 潮州人 | |
| Singapore (Guangfu) | 潮州人 | |
| Hakka | Meixian | 學佬人, 學佬, 學佬牯 slightly derogatory, 潮州哥 |
| Wuhua (Huacheng) | 學佬 | |
| Hong Kong | 學佬人 | |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 潮州儂 |
| Singapore (Hokkien) | 潮州儂 | |
| Shantou | 潮汕儂, 潮州儂 | |
| Jieyang | 潮汕儂, 潮人 | |
| Bangkok (Teochew) | 潮州儂 | |
| Ho Chi Minh City (Teochew) | 潮州儂 | |
| Singapore (Teochew) | 潮州儂 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 潮州佬 |