米迦勒
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (米迦勒) | 米 | 迦 | 勒 | |
| simp. #(米迦勒) | 米 | 迦 | 勒 | |
Etymology
From Hebrew מִיכָאֵל (mikhaél, “who is like God?”). Doublet of 邁克爾 / 迈克尔 (Màikè'ěr) and 米歇爾 / 米歇尔 (Mǐxiē'ěr).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): mai5 gaa1 lak6
- Hakka (Sixian, PFS): Mí-kâ-le̍t
- Southern Min (Hokkien, POJ): Bí-ka-le̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Mǐjiālè
- Zhuyin: ㄇㄧˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ
- Tongyong Pinyin: Mǐjialè
- Wade–Giles: Mi3-chia1-lê4
- Yale: Mǐ-jyā-lè
- Gwoyeu Romatzyh: Miijialeh
- Palladius: Мицзялэ (Miczjalɛ)
- Sinological IPA (key): /mi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ lɤ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mai5 gaa1 lak6
- Yale: máih gā lahk
- Cantonese Pinyin: mai5 gaa1 lak9
- Guangdong Romanization: mei5 ga1 leg6
- Sinological IPA (key): /mɐi̯¹³ kaː⁵⁵ lɐk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Mí-kâ-le̍t
- Hakka Romanization System: miˋ gaˊ led
- Hagfa Pinyim: mi3 ga1 led6
- Sinological IPA: /mi³¹ ka²⁴⁻¹¹ let̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Bí-ka-le̍k
- Tâi-lô: Bí-ka-li̍k
- Phofsit Daibuun: by'kalek
- IPA (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ liɪk̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻³³ liɪk̚⁴/
- IPA (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ ka⁴⁴⁻²² liɪk̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Proper noun
米迦勒
- (Protestantism) Michael (archangel)
Synonyms
Terms for Michael (archangel) in different branches of Christianity
| Branch | Words |
|---|---|
| Protestant | 米迦勒 |
| Roman Catholic | 彌額爾 |
| Eastern Orthodox | 彌哈伊爾 |