絁

絁 (Kangxi radical 120, 糸+5, 11 strokes, cangjie input 女火人心木 (VFOPD), four-corner 2891₂, composition ⿰糹㐌)

1. rough, indelicate silk

• 𭊠

• Kangxi Dictionary: page 920, character 26
• Dai Kanwa Jiten: character 27371
• Dae Jaweon: page 1353, character 8
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3383, character 7
• Unihan data for U+7D41

絁

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• “絁”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

(Hyōgai kanji)

1. rough, indelicate silk

• Go-on: し (shi)
• Kan-on: し (shi)
• Kun: あしぎぬ (ashiginu, 絁)、つむぎ (tsumugi, 絁)、ふとおり (futoori, 絁)、ふとぎぬ (futoginu, 絁)

Used in the Nihon Shoki (720 CE) as 借音 (shakuon) kana for ⟨si⟩.

First attested in the Wamyō Ruijushō (938 CE).

Compound of 悪し (ashi, “crude, rough”) +‎ 絹 (kinu, “silk”).^[1] The kinu changes to ginu as an instance of rendaku (連濁).

絁(あしぎぬ) • (ashiginu) 

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

   Synonym: 太絹 (futoginu)

絁(ふとおり) • (futoori) 

1. alternative spelling of 太織り (futoori): This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

絁(ふとぎぬ) • (futoginu) 

1. alternative spelling of 太絹 (futoginu): This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.