腰仔
Chinese
waist; lower back; pocket waist; lower back; pocket; middle |
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad. (腰仔) | 腰 | 仔 | |
| simp. #(腰仔) | 腰 | 仔 | |
Pronunciation
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yêu-é
- Hakka Romanization System: ieuˊ eˋ
- Hagfa Pinyim: yeu1 e3
- Sinological IPA: /i̯eu̯²⁴ e³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yêu-é
- Hakka Romanization System: (r)ieuˊ eˋ
- Hagfa Pinyim: yeu1 e3
- Sinological IPA: /(j)i̯eu̯²⁴ e³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: rhauˋ er
- Sinological IPA: /ʒau⁵³ ə⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: iáu-ciě
- Sinological IPA (key): /iau⁵⁴ t͡siɛ²¹/
- (Jian'ou)
Noun
腰仔
Synonyms
Dialectal synonyms of 腎 (“kidney”) [map]
Derived terms
References
- “Entry #10223”, in 臺灣客語辭典 [Dictionary of Taiwan Hakka] (overall work in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.