蠟筆
See also: 蜡笔
Chinese
| candle; wax | pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters | ||
|---|---|---|---|
| trad. (蠟筆) | 蠟 | 筆 | |
| simp. (蜡笔) | 蜡 | 笔 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): laap6 bat1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): lah4 bieh4
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): lah7 bih6
- Southern Min (Hokkien, POJ): la̍h-pit
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8laq-piq
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: làbǐ
- Zhuyin: ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ
- Tongyong Pinyin: làbǐ
- Wade–Giles: la4-pi3
- Yale: là-bǐ
- Gwoyeu Romatzyh: lahbii
- Palladius: лаби (labi)
- Sinological IPA (key): /lä⁵¹ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laap6 bat1
- Yale: laahp bāt
- Cantonese Pinyin: laap9 bat7
- Guangdong Romanization: lab6 bed1
- Sinological IPA (key): /laːp̚² pɐt̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: la̍p-pit
- Hakka Romanization System: lab bidˋ
- Hagfa Pinyim: lab6 bid5
- Sinological IPA: /lap̚⁵ pit̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: labˋ bid
- Sinological IPA: /lap² pit⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: lab6 bid5
- Sinological IPA: /lap̚⁵ pit̚¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: lah7 bih6 [Phonetic: lah4 bih6]
- Báⁿ-uā-ci̍: la̍h-bih
- Sinological IPA (key): /laʔ⁴⁻⁴² piʔ²¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: lah7 bih6
- Sinological IPA (key): /laʔ⁴ piʔ²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: la̍h-pit
- Tâi-lô: la̍h-pit
- Phofsit Daibuun: laqpid
- IPA (Xiamen): /la(ʔ)⁴⁻²¹ pit̚³²/
- IPA (Quanzhou): /la(ʔ)²⁴⁻² pit̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /la(ʔ)¹²¹⁻²¹ pit̚³²/
- IPA (Taipei): /la(ʔ)⁴⁻¹¹ pit̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /la(ʔ)⁴⁻²¹ pit̚³²/
- (Hokkien)
- Wu
Noun
蠟筆