覕
| ||||||||
Translingual
Han character
覕 (Kangxi radical 147, 見+5, 12 strokes, cangjie input 心竹月山山 (PHBUU), four-corner 36010, composition ⿰必見)
References
- Kangxi Dictionary: page 1134, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 34828
- Dae Jaweon: page 1600, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3667, character 12
- Unihan data for U+8995
Chinese
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (必) (Zhengzhang, 2003)
| Old Chinese | |
|---|---|
| 泌 | *mpriɡs, *priɡ, *bliɡ |
| 秘 | *mpriɡs |
| 毖 | *priɡs |
| 閟 | *priɡs |
| 柲 | *priɡs, *bliːɡ, *priɡ, *bliɡ |
| 鉍 | *priɡs, *priɡ |
| 邲 | *priɡs, *bliɡ, *briɡ |
| 覕 | *pliŋs, *mbliːɡ |
| 咇 | *bliːɡ, *priɡ, *bliɡ |
| 苾 | *bliːɡ, *bliɡ |
| 馝 | *bliːɡ, *bliɡ |
| 飶 | *bliːɡ, *bliɡ |
| 鴓 | *mbliːɡ |
| 鮅 | *pliɡ, *bliɡ |
| 必 | *pliɡ |
| 珌 | *pliɡ |
| 佖 | *bliɡ, *briɡ |
| 駜 | *bliɡ, *briɡ |
| 怭 | *bliɡ |
| 妼 | *bliɡ |
| 宓 | *mriɡ, *mliɡ |
| 樒 | *mriɡ |
| 密 | *mriɡ |
| 蔤 | *mriɡ |
| 滵 | *mriɡ |
| 蜜 | *mliɡ |
| 謐 | *mliɡ |
| 榓 | *mliɡ |
| 淧 | *mliɡ |
| 瑟 | *smriɡ, *smriɡ |
| 璱 | *sriɡ |
| 飋 | *sriɡ |
| 虙 | *blɯɡ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *pliŋs, *mbliːɡ): phonetic 必 (OC *pliɡ) + semantic 見 (“to see”).
Etymology 1
| trad. | 覕 | |
|---|---|---|
| simp. | 𰴕 | |
| alternative forms | 匿 Min Nan 宓 Min Nan 覓／觅 Min Nan 躲 Min Nan 沕 Teochew | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bit1
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bah7 / be6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: miè
- Zhuyin: ㄇㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: miè
- Wade–Giles: mieh4
- Yale: myè
- Gwoyeu Romatzyh: mieh
- Palladius: ме (me)
- Sinological IPA (key): /mi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: bit1
- Yale: bīt
- Cantonese Pinyin: bit7
- Guangdong Romanization: bid1
- Sinological IPA (key): /piːt̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: bah7
- Báⁿ-uā-ci̍: ba̍h
- Sinological IPA (key): /paʔ⁴/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: be6
- Sinological IPA (key): /pe²¹/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: bih
- Tâi-lô: bih
- Phofsit Daibuun: biq
- IPA (Xiamen): /biʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /biʔ⁵/
- IPA (Zhangzhou): /biʔ³²/
- IPA (Taipei): /biʔ³²/
- IPA (Kaohsiung): /biʔ³²/
- (Teochew)
- Peng'im: bhih4
- Pe̍h-ōe-jī-like: bih
- Sinological IPA (key): /biʔ²/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: pjinH, met
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pliŋs/, /*mbliːɡ/
Definitions
覕
- (literary or Southern Min) to hide away
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to seek; to look for
Synonyms
Dialectal synonyms of 躲 (“to hide”) [map]
Compounds
Etymology 2
| For pronunciation and definitions of 覕 – see 瞥 (“to shoot a glance at”). (This character is a variant form of 瞥). |
References
- “覕”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “𰴕”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 263.
Japanese
Kanji
覕
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.