警署
Chinese
| to alert; to warn; police | office; bureau | ||
|---|---|---|---|
| trad. (警署) | 警 | 署 | |
| simp. #(警署) | 警 | 署 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jǐngshǔ [Phonetic: jíngshǔ]
- Zhuyin: ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨˇ
- Tongyong Pinyin: jǐngshǔ
- Wade–Giles: ching3-shu3
- Yale: jǐng-shǔ
- Gwoyeu Romatzyh: jiingshuu
- Palladius: цзиншу (czinšu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕiŋ²¹⁴⁻³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ging2 cyu5
- Yale: gíng chyúh
- Cantonese Pinyin: ging2 tsy5
- Guangdong Romanization: ging2 qu5
- Sinological IPA (key): /kɪŋ³⁵ t͡sʰyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
警署
- (chiefly Hong Kong) police station
- (chiefly Taiwan) police department
Synonyms
Dialectal synonyms of 警察局 (“police station”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 警察局, 公安局 Mainland China | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 警察局, 警局 |
| Malaysia | 警察局 | |
| Singapore | 警察局 | |
| Cantonese | Guangzhou | 警察局, 警局 |
| Hong Kong | 差館, 警署, 警局, 差局, 狗屋 derogatory | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 馬打寮 | |
| Penang (Guangfu) | 馬打寮 | |
| Ipoh (Guangfu) | 馬打寮 | |
| Singapore (Guangfu) | 馬打寮 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 警察局 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 警察局 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 警察局 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 警察局, 巡查局 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 警察局 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 巡查局 | |
| Senai (Huiyang) | 馬打寮 | |
| Southern Min | Tainan | 警察局 |
| Penang (Hokkien) | balai, 馬打厝 | |
| Singapore (Hokkien) | 馬打厝 | |
| Manila (Hokkien) | 兵局, 警察局 | |
| Puning | 公安局 | |
| Johor Bahru (Teochew) | 馬打寮, 馬打厝 | |
| Penang (Teochew) | 馬打厝 | |
| Singapore (Teochew) | 馬打厝 | |