貨尾

Chinese

		goods; money; commodity	tail
trad. (貨尾)		貨	尾
simp. (货尾)		货	尾

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): fo³ mei⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): hè-bé / hèr-bér / hòe-bóe

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fo³ mei⁵
  - Yale: fo méih
  - Cantonese Pinyin: fo³ mei⁵
  - Guangdong Romanization: fo³ méi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /fɔː³³ mei̯¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: hè-bé
  - Tâi-lô: hè-bé
  - Phofsit Daibuun: hea'bea
  - IPA (Xiamen): /he²¹⁻⁵³ be⁵³/
  - IPA (Taipei): /he¹¹⁻⁵³ be⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hèr-bér
  - Tâi-lô: hèr-bér
  - IPA (Quanzhou): /hə⁴¹⁻⁵⁵⁴ bə⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: hòe-bóe
  - Tâi-lô: huè-bué
  - Phofsit Daibuun: hoea'boea
  - IPA (Zhangzhou): /hue²¹⁻⁵³ bue⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /hue²¹⁻⁴¹ bue⁴¹/

Noun

貨尾

(Cantonese, Southern Min) remaining stock of merchandise (sometimes including substandard merchandise)

Synonyms

存貨／存货 (cúnhuò)
貨底／货底 (huòdǐ)
(Cantonese, Hokkien) 貨頭貨尾／货头货尾

References

“貨尾”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.