輕輕
See also: 轻轻
Chinese
light; easy; gentle light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral |
light; easy; gentle light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral | ||
|---|---|---|---|
| trad. (輕輕) | 輕 | 輕 | |
| simp. (轻轻) | 轻 | 轻 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hing1 hing1 / heng1-6 heng1 / heng1-4 heng1
- Hakka (Sixian, PFS): khiâng-khiâng
- Southern Min (Hokkien, POJ): khin-khin
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: qīngqīng
- Zhuyin: ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: cingcing
- Wade–Giles: chʻing1-chʻing1
- Yale: chīng-chīng
- Gwoyeu Romatzyh: chingching
- Palladius: цинцин (cincin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 輕輕 / 轻轻
青青
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hing1 hing1 / heng1-6 heng1 / heng1-4 heng1
- Yale: hīng hīng / hehng hēng / hèhng hēng
- Cantonese Pinyin: hing1 hing1 / heng1-6 heng1 / heng1-4 heng1
- Guangdong Romanization: hing1 hing1 / héng1-6 héng1 / héng1-4 héng1
- Sinological IPA (key): /hɪŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵/, /hɛːŋ⁵⁵⁻²² hɛːŋ⁵⁵/, /hɛːŋ⁵⁵⁻²¹ hɛːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Note:
- hing1 hing1 - literary;
- heng1-6 heng1, heng1-4 heng1 - vernacular.
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiâng-khiâng
- Hakka Romanization System: kiangˊ kiangˊ
- Hagfa Pinyim: kiang1 kiang1
- Sinological IPA: /kʰi̯aŋ²⁴⁻¹¹ kʰi̯aŋ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: khin-khin
- Tâi-lô: khin-khin
- Phofsit Daibuun: qinqyn
- IPA (Xiamen): /kʰin⁴⁴⁻²² kʰin⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /kʰin³³ kʰin³³/
- IPA (Zhangzhou): /kʰin⁴⁴⁻²² kʰin⁴⁴/
- IPA (Taipei): /kʰin⁴⁴⁻³³ kʰin⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kʰin⁴⁴⁻³³ kʰin⁴⁴/
- (Hokkien)
Adverb
輕輕