銅仙錢仔

Chinese

copper immortal coin; money
minutely; young; duty
minutely; young; duty; responsibility
 
trad. (銅仙錢仔) 銅 仙 錢 仔
simp. (铜仙钱仔) 铜 仙 钱 仔

Pronunciation

Noun

銅仙錢仔

  1. (Hsinchu Hokkien) coin

Synonyms

Dialectal synonyms of 硬幣 (“coin”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 硬幣
Northeastern Mandarin Taiwan 銅板, 硬幣
Singapore 銀角
Jiaoliao Mandarin Yantai 鋼鏰, 鋼鐕
Jianghuai Mandarin Nanjing 角子
Yangzhou 鉛角子, 硬幣
Cantonese Guangzhou 銀仔
Hong Kong 銀仔, 銀, coins
Taishan 銀仔
Dongguan 銀仔
Hakka Miaoli (N. Sixian) 零角仔
Miaoli (Gongguan; N. Sixian) 銀角仔
Miaoli (Zhuolan; N. Sixian) 銀角仔
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 銀角仔
Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) 銀角仔
Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) 銅錢
Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) 銀角仔
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 銀角仔
Taichung (Dongshi; Dabu) 銀角
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 銀角
Miaoli (Zhuolan; Raoping) 銀角, 銀角子
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 銀角仔
Southern Min Zhao'an 銅片, 銅錢, 鎳幣
Taipei 銀角仔
New Taipei (Tamsui) 銀角仔
New Taipei (Sanxia) 銅仙
New Taipei (Pingxi) 銀角仔, 銅仙
Kaohsiung 銀角仔
Kaohsiung (Cijin) 銀角仔
Kaohsiung (Hongmaogang, Siaogang) 銀角仔
Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) 銀角仔
Kaohsiung (Tianliao) 銀角仔
Yilan 銀角仔
Yilan (Luodong) 銀角仔
Yilan (Toucheng) 銀角仔
Changhua (Lukang) 銀仔角
Changhua (Yongjing) 銀角仔
Taichung 銀仔角
Tainan 銀角仔
Tainan (Anping) 銀角仔
Hsinchu 銅仙錢仔
Pingtung (Baoli, Checheng) 銀角仔
Kinmen 鐳
Penghu (Magong) 鐳
Penghu (Xiyu) 鐳
Singapore (Hokkien) 盾囝
Manila (Hokkien) 角仔, 銀
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.