鞋㬹
Chinese
| shoe | |||
|---|---|---|---|
| trad. (鞋㬹) | 鞋 | 㬹 | |
| simp. #(鞋㬹) | 鞋 | 㬹 | |
| alternative forms | 鞋踭 | ||
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haai4 zaang1
- Yale: hàaih jāang
- Cantonese Pinyin: haai4 dzaang1
- Guangdong Romanization: hai4 zang1
- Sinological IPA (key): /haːi̯²¹ t͡saːŋ⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: hai3 zang1
- Sinological IPA (key): /hai²² t͡saŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hài-châng
- Hakka Romanization System: haiˇ zangˊ
- Hagfa Pinyim: hai2 zang1
- Sinological IPA: /hai̯¹¹ t͡saŋ²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: hai zangˋ
- Sinological IPA: /hai⁵⁵ t͡saŋ⁵³/
- (Meixian)
- Guangdong: hai2 zang1
- Sinological IPA: /haɪ¹¹ t͡saŋ⁴⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Noun
鞋㬹
Synonyms
Dialectal synonyms of 鞋跟 (“heel of a shoe”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 鞋跟 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 鞋跟兒, 鞋後跟兒 |
| Taiwan | 鞋跟 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 鞋後跟兒 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 磴磴兒, 磴磴 |
| Guiyang | 鞋後跟 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鞋㬹 |
| Hong Kong | 鞋㬹 | |
| Taishan | 鞋㬹 | |
| Kaiping (Chikan) | 鞋㬹, 鞋牙 | |
| Hakka | Meixian | 鞋㬹 |
| Yudu | 鞋㬹 | |
| Miaoli (N. Sixian) | 鞋㬹 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鞋㬹 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鞋㬹 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 鞋㬹 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鞋㬹 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鞋㬹 | |
| Huizhou | Jixi | 鞋跟 |
| Northern Min | Jian'ou | 後䟓 |
| Eastern Min | Fuzhou | 鞋蹬 |
| Southern Min | Xiamen | 鞋後蹬, 鞋蹬 |
| Jieyang | 鞋蹬 | |
| Haikou | 鞋蹬 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 鞋㬹, 鞋㞘 |
| Xiang | Loudi | 鞋幫子 |