-аний

Ukrainian

Alternative forms

Etymology

Compare the past-passive-participle suffix -анний (-annyj). Reanalize as -ан (-an) +‎ -ий (-yj), (-a) +‎ -ний (-nyj)

Pronunciation

  • IPA(key): [ ɐnei̯]

Suffix

-аний • (-anyjm (feminine -ана)

  1. Suffix used to form passive-participle-like adjectives from verbs in -ати (-aty).
    в'яза́ти (vʺjazáty, to knit) + ‎-аний (-anyj) → ‎в'я́заний (vʺjázanyj, knitted)
    плу́тати (plútaty, to tangle, to confuse) + ‎-аний (-anyj) → ‎плу́таний (plútanyj, tangled, confusing)

Declension

Declension of -́аний (hard)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative -́аний
-́anyj
-́ане
-́ane
-́ана
-́ana
-́ані
-́ani
genitive -́аного
-́anoho
-́аної
-́anoji
-́аних
-́anyx
dative -́аному
-́anomu
-́аній
-́anij
-́аним
-́anym
accusative animate -́аного
-́anoho
-́ане
-́ane
-́ану
-́anu
-́аних
-́anyx
inanimate -́аний
-́anyj
-́ані
-́ani
instrumental -́аним
-́anym
-́аною
-́anoju
-́аними
-́anymy
locative -́аному, -́анім
-́anomu, -́anim
-́аній
-́anij
-́аних
-́anyx
vocative -́аний
-́anyj
-́ане
-́ane
-́ана
-́ana
-́ані
-́ani

Derived terms

See also

  • -лий (-lyj) (used to form similar adjectives from intransitive verbs)