Filipina

See also: filipina and Filipin@

English

Etymology

Borrowed from Spanish filipina f (feminine form of filipino).

Pronunciation

  • (Philippines) IPA(key): /filiˈpinɐ/
  • (UK, US) IPA(key): /fɪlɪˈpiːnə/
  • Audio (Southern England):(file)

Noun

Filipina (plural Filipinas)

  1. (countable) A female citizen or local inhabitant of the Philippines, or one descending from such.
    Synonym: Pinay
    • 2006 [1997 December 16], Shu-Ju Ada Cheng, “The Global Trade in Domestic Service”, in Serving the Household and the Nation: Filipina Domestics and the Politics of Identity in Taiwan[3] (Sociology; Asian Studies), Lexington Books, sourced from United Daily News, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 59:
      Recently, the police station at Nei-Hu district arrested about ten Filipina domestics and nursing workers who ran away from their employers.
    • 2009 April 22, Vina A. Lanzona, Amazons of the Huk Rebellion: Gender, Sex, and Revolution in the Philippines, Univ of Wisconsin Press, →ISBN, page 31:
      Whether portrayed as masculine warriors, female seducers, or wayward mothers, Huk Amazons were regarded as extraordinary and unconventional Filipinas: communist guerrillas trained to fight as soldiers against the government and women who lived in the forests, fraternized with men, and had children outside marriage.
  2. (obsolete, historical, countable) A female Philippine-born person of pure or majority Spanish descent.[1]
    Synonyms: Spaniard, Spanish

Hypernyms

Derived terms

Translations

Adjective

Filipina (not comparable)

  1. Of or pertaining to female inhabitants of the Philippines.

Antonyms

Hypernyms

Translations

See also

References

  1. ^ Wickberg, E. (March 1964) “The Chinese Mestizo in Philippine History”, in Journal of Southeast Asian History[1], volume 5, page 63

Iban

Etymology

Borrowed from Malay Filipina, from Spanish Filipinas.

Pronunciation

  • IPA(key): /filipina/

Proper noun

Filipina

  1. Philippines (a country in Southeast Asia)

Adjective

Filipina

  1. Filipino

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay Filipina, from Spanish Filipinas, from Felipe (the name of King Philip II of Spain) +‎ -inas.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /filiˈpina/ [fi.liˈpi.na]
  • Rhymes: -ina
  • Syllabification: Fi‧li‧pi‧na

Proper noun

Filipina

  1. Philippines (a country in Southeast Asia)

See also

Malay

Etymology

Borrowed from Spanish Filipinas, from Felipe +‎ -inas.

Pronunciation

  • IPA(key): /filiˈpina/ [fi.liˈpi.na]
  • Rhymes: -ina, -na, -a

Proper noun

Filipina (Jawi spelling فيليڤينا)

  1. Philippines (a country in Southeast Asia)

Descendants

  • Indonesian: Filipina

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish filipina, feminine form of filipino.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /filiˈpina/ [fɪ.lɪˈpiː.n̪ɐ]
    • IPA(key): (with nativization) /piliˈpina/ [pɪ.lɪˈpiː.n̪ɐ]
  • Rhymes: -ina
  • Syllabification: Fi‧li‧pi‧na

Noun

Filipina (masculine Filipino, Baybayin spelling ᜉᜒᜎᜒᜉᜒᜈ)

  1. (proscribed) alternative form of Pilipina, female equivalent of Filipino: female Filipino; Filipina (person)
  2. (historical) female equivalent of Filipino: female Philippine-born person of pure or majority Spanish descent[1]

Usage notes

See also

References

  1. ^ Wickberg, E. (March 1964) “The Chinese Mestizo in Philippine History”, in Journal of Southeast Asian History[2], volume 5, page 63