Reconstruction:Proto-Slavic/borzditi
Proto-Slavic
Etymology
By surface analysis, *borzda + *-iti.
Verb
*borzditi[1]
- to furrow
Inflection
Conjugation of *borzditi, *borzdi, *borzditь (?, -i-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *borzďenьje | *borzditi | *borzditъ | *borzdilъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *borzďenъ | *borzdimъ |
| Active | *borzďь | *borzdę |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *borzdixъ | *borzdi | *borzdi | *borzďǫ | *borzdiši | *borzditь |
| Dual | *borzdixově | *borzdista | *borzdiste | *borzdivě | *borzdita | *borzdite |
| Plural | *borzdixomъ | *borzdiste | *borzdišę | *borzdimъ | *borzdite | *borzdętь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *borzďaaxъ | *borzďaaše | *borzďaaše | — | *borzdi | *borzdi |
| Dual | *borzďaaxově | *borzďaašeta | *borzďaašete | *borzdivě | *borzdita | — |
| Plural | *borzďaaxomъ | *borzďaašete | *borzďaaxǫ | *borzdimъ | *borzdite | — |
- Notes:
- (*)*borzdivъ is a later doublet of the past active participle
Descendants
- East Slavic:
- Russian: борозди́ть (borozdítʹ)
- South Slavic:
- Bulgarian: браздя̀ (brazdjà)
- Macedonian: бразди (brazdi)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: бра́здити
- Latin script: brázditi
- West Slavic:
References
- ^ Trubachyov, Oleg, editor (1975), “*borzditi”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 2 (*bez – *bratrъ), Moscow: Nauka, page 220