Reconstruction:Proto-Slavic/jьzčezati
Proto-Slavic
Alternative forms
- *jьzčezti
Etymology
From *jьz + *čezati.
Verb
*jьzčezati impf[1]
Inflection
Conjugation of *jьzčezati, *jьzčeza, *jьzčezajetь (impf., -a-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun | Infinitive | Supine | L-participle |
|---|---|---|---|
| *jьzčezanьje | *jьzčezati | *jьzčezatъ | *jьzčezalъ |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Tense | Past | Present |
| Passive | *jьzčezanъ | *jьzčezajemъ |
| Active | *jьzčezavъ | *jьzčezaję |
| Aorist | Present | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *jьzčezaxъ | *jьzčeza | *jьzčeza | *jьzčezajǫ | *jьzčezaješi | *jьzčezajetь |
| Dual | *jьzčezaxově | *jьzčezasta | *jьzčezaste | *jьzčezajevě | *jьzčezajeta | *jьzčezajete |
| Plural | *jьzčezaxomъ | *jьzčezaste | *jьzčezašę | *jьzčezajemъ | *jьzčezajete | *jьzčezajǫtь |
| Imperfect | Imperative | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd |
| Singular | *jьzčezaaxъ | *jьzčezaaše | *jьzčezaaše | — | *jьzčezaji | *jьzčezaji |
| Dual | *jьzčezaaxově | *jьzčezaašeta | *jьzčezaašete | *jьzčezajivě | *jьzčezajita | — |
| Plural | *jьzčezaaxomъ | *jьzčezaašete | *jьzčezaaxǫ | *jьzčezajimъ | *jьzčezajite | — |
Descendants
From *jьzčezati:
- East Slavic:
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Glagolitic script: ⰻⱋⰵⰸⰰⱅⰻ (ištezati), ⰻⱋⰰⰸⰰⱅⰻ (ištazati)
- Old Cyrillic script: ищезати (ištezati), ищазати (ištazati)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: ишче́зати (dialectal)
- Latin script: iščézti (dialectal)
- Old Church Slavonic:
- West Slavic:
- Polish: szczezać (dialectal, archaic)
From *jьzčezti:
- East Slavic:
- Russian: исчезть (isčeztʹ) (dialectal)
- South Slavic:
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic script: ѝшчезти (archaic)
- Latin script: ìščezti (archaic)
- Serbo-Croatian:
References
- ^ Trubachyov, Oleg, editor (1983), “*jьzčez(a)ti”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 9 (*jьz – *klenьje), Moscow: Nauka, page 22