|
|
This Proto-Slavic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.
|
Proto-Slavic
Etymology
Related to *tъkati (“to pierce”).[1]
Verb
*tykati (sę)
- to push, to prod, to thrust
Conjugation
Conjugation of *tykati, *tyka, *tykajetь (?, -a-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *tykanьje
|
*tykati
|
*tykatъ
|
*tykalъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
*tykanъ
|
*tykajemъ
|
| Active
|
*tykavъ
|
*tykaję
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*tykaxъ |
*tyka |
*tyka
|
*tykajǫ |
*tykaješi |
*tykajetь
|
| Dual
|
*tykaxově |
*tykasta |
*tykaste
|
*tykajevě |
*tykajeta |
*tykajete
|
| Plural
|
*tykaxomъ |
*tykaste |
*tykašę
|
*tykajemъ |
*tykajete |
*tykajǫtь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*tykaaxъ |
*tykaaše |
*tykaaše
|
— |
*tykaji |
*tykaji
|
| Dual
|
*tykaaxově |
*tykaašeta |
*tykaašete
|
*tykajivě |
*tykajita |
—
|
| Plural
|
*tykaaxomъ |
*tykaašete |
*tykaaxǫ
|
*tykajimъ |
*tykajite |
—
|
Conjugation of *tykati, *tyka, *tyčetь (?, -a/j-, s-aorist, accent paradigm ?)
| Verbal noun
|
Infinitive
|
Supine
|
L-participle
|
| *tykanьje
|
*tykati
|
*tykatъ
|
*tykalъ
|
|
|
Participles
|
| Tense
|
Past
|
Present
|
| Passive
|
*tykanъ
|
*tyčemъ
|
| Active
|
*tykavъ
|
*tyčę
|
|
|
Aorist
|
Present
|
| Person
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
1st
|
2nd
|
3rd
|
| Singular
|
*tykaxъ |
*tyka |
*tyka
|
*tyčǫ |
*tyčeši |
*tyčetь
|
| Dual
|
*tykaxově |
*tykasta |
*tykaste
|
*tyčevě |
*tyčeta |
*tyčete
|
| Plural
|
*tykaxomъ |
*tykaste |
*tykašę
|
*tyčemъ |
*tyčete |
*tyčǫtь
|
|
|
Imperfect
|
Imperative
|
| Person
|
1st |
2nd |
3rd
|
1st |
2nd |
3rd
|
| Singular
|
*tykaaxъ |
*tykaaše |
*tykaaše
|
— |
*tyči |
*tyči
|
| Dual
|
*tykaaxově |
*tykaašeta |
*tykaašete
|
*tyčivě |
*tyčita |
—
|
| Plural
|
*tykaaxomъ |
*tykaašete |
*tykaaxǫ
|
*tyčimъ |
*tyčite |
—
|
Descendants
- East Slavic:
- Old East Slavic: тꙑкати (tykati)
- Old Ruthenian: ты́кати (týkati)
- Russian: ты́кать (týkatʹ)
- South Slavic:
- Old Church Slavonic:
- Old Cyrillic script: тꙑкати (tykati)
- Glagolitic script: ⱅⱏⰺⰽⰰⱅⰻ (tykati)
- Slovene: tíkati (tonal orthography)
- West Slavic:
- Old Czech: týkati
- Old Polish: tykać
- Old Slovak:
- Pomeranian:
- Sorbian:
- Lower Sorbian: tykaś
- Upper Sorbian: tykać
References
- ^ Vasmer, Max (1964–1973) “ты́кать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress