agancs
Hungarian
Etymology
From ág + -ancs. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The language reformers followed examples such as bakancs and kullancs.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɒɡɒnt͡ʃ]
- (folksy) IPA(key): [ˈɒɡːɒnt͡ʃ] (phonetic respelling: aggancs)[2]
- Hyphenation: agancs
- Rhymes: -ɒnt͡ʃ
Noun
agancs (plural agancsok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | agancs | agancsok |
| accusative | agancsot | agancsokat |
| dative | agancsnak | agancsoknak |
| instrumental | aganccsal | agancsokkal |
| causal-final | agancsért | agancsokért |
| translative | aganccsá | agancsokká |
| terminative | agancsig | agancsokig |
| essive-formal | agancsként | agancsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | agancsban | agancsokban |
| superessive | agancson | agancsokon |
| adessive | agancsnál | agancsoknál |
| illative | agancsba | agancsokba |
| sublative | agancsra | agancsokra |
| allative | agancshoz | agancsokhoz |
| elative | agancsból | agancsokból |
| delative | agancsról | agancsokról |
| ablative | agancstól | agancsoktól |
| non-attributive possessive – singular |
agancsé | agancsoké |
| non-attributive possessive – plural |
agancséi | agancsokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | agancsom | agancsaim |
| 2nd person sing. | agancsod | agancsaid |
| 3rd person sing. | agancsa | agancsai |
| 1st person plural | agancsunk | agancsaink |
| 2nd person plural | agancsotok | agancsaitok |
| 3rd person plural | agancsuk | agancsaik |
References
- ^ agancs in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- agancs in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- agancs in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).