appellar
Latin
Verb
appellar
- first-person singular future passive indicative of appellō
Norwegian Nynorsk
Noun
appellar m
- indefinite plural of appell
Portuguese
Verb
appellar (first-person singular present appello, first-person singular preterite appellei, past participle appellado)
- Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of apelar.
- 1933, Graciliano Ramos, chapter III, in Cahetés[1], 1st edition, Rio de Janeiro: Schmidt, page 14:
- — Brazileiro, carioca. Como os amigos não ignoram, lembar-se[sic] a gente do que foi em outra vida é commum. E eu appello aqui para o doutor.
- “Brazilian, carioca. Since his friends don’t ignore him, it’s common for people to remember what they were in another life. And here I appeal to the doctor.”
Conjugation
Conjugation of appellar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | appellar | |||||
| Personal | appellar | appellares | appellar | appellarmos | appellardes | appellarem |
| Gerund | ||||||
| appellando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | appellado | appellados | ||||
| Feminine | appellada | appelladas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | appello | appellas | appella | appellamos | appellais | appellam |
| Imperfect | appellava | appellavas | appellava | appellávamos | appelláveis | appellavam |
| Preterite | appellei | appellaste | appellou | appellamos1, appellámos2 | appellastes | appellaram |
| Pluperfect | appellara | appellaras | appellara | appelláramos | appelláreis | appellaram |
| Future | appellarei | appellarás | appellará | appellaremos | appellareis | appellarão |
| Conditional | appellaria | appellarias | appellaria | appellaríamos | appellaríeis | appellariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | appelle | appelles | appelle | appellemos | appelleis | appellem |
| Imperfect | appellasse | appellasses | appellasse | appellássemos | appellásseis | appellassem |
| Future | appellar | appellares | appellar | appellarmos | appellardes | appellarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | appella | appelle | appellemos | appellai | appellem | |
| Negative (não) | não appelles | não appelle | não appellemos | não appelleis | não appellem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.