botellus

Latin

From botulus +‎ -lus (diminutive suffix).

botellus m (genitive botellī); second declension

Second-declension noun.

Italo-Romance:
- Italian: budello
  - → Alemannic German: Büdel
North Italian:
- Friulian: budiel
- Gallo-Italic:
  - Emilian: budèl
  - Ligurian: bêlo
  - Lombard: budèl
  - Piedmontese: buel, biel
- Venetan: bueło, buvel
Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: bouêl
- Old French: boiel, boel, bouel, boial, bouyau, boyel
  - Middle French: bouel
    - French: boyau
      - → English: boyau
    - → English: bowel
Occitano-Romance:
- Catalan: budell
- Gascon: budèth, bodèth
- Occitan: budèl, budèu, budeu
Ibero-Romance: (cases of unexpected /t/ perhaps reflect influence from botija or similar)
- Aragonese: budiello, bodillo, budillo
- Asturian: botiellu
- Galician: botelo, butelo
- Portuguese: butelo
- Spanish: botillo

“botellus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
"botellus", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
botellus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.