fosgail

Scottish Gaelic

Etymology

From Middle Irish osclaid (compare Munster, Connacht, and Standard Irish oscail), fosclaid (compare Ulster Irish foscail, Manx foshil), from Old Irish oslaicid (opens; lets loose, releases).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfɔskal/

Verb

fosgail (past dh'fhosgail, future fosglaidh, verbal noun fosgladh, past participle fosgailte)

  1. open

Conjugation

Conjugation of fosgail (regular)
stem fosgail
verbal noun fosgladh
past participle fosgailte
singular plural impersonal
first second third m/f first second third
independent past dh'fhosgail mi dh'fhosgail thu dh'fhosgail e/i dh'fhosgail sinn dh'fhosgail sibh dh'fhosgail iad dh'fhosgaileadh
future fosgailidh mi fosgailidh tu fosgailidh e/i fosgailidh sinn fosgailidh sibh fosgailidh iad fosgailear
fosgailtear
conditional dh'fhosgailinn dh'fhosgaileadh tu dh'fhosgaileadh e/i dh'fhosgaileamaid
dh'fhosgaileadh sinn
dh'fhosgaileadh sibh dh'fhosgaileadh iad dh'fhosgailteadh
dh'fhosgailist1
dh'fhosgailiste1
negative past cha do dh'fhosgail mi cha do dh'fhosgail thu cha do dh'fhosgail e/i cha do dh'fhosgail sinn cha do dh'fhosgail sibh cha do dh'fhosgail iad cha do dh'fhosgaileadh
future chan fhosgail mi chan fhosgail thu chan fhosgail e/i chan fhosgail sinn chan fhosgail sibh chan fhosgail iad chan fhosgailear
chan fhosgailtear
conditional chan fhosgailinn chan fhosgaileadh tu chan fhosgaileadh e/i chan fhosgaileamaid
chan fhosgaileadh sinn
chan fhosgaileadh sibh chan fhosgaileadh iad chan fhosgailteadh
chan fhosgailist1
chan fhosgailiste1
affirmative
interrogative
past an do dh'fhosgail mi? an do dh'fhosgail thu? an do dh'fhosgail e/i? an do dh'fhosgail sinn? an do dh'fhosgail sibh? an do dh'fhosgail iad? an do dh'fhosgaileadh?
future am fosgail mi? am fosgail thu? am fosgail e/i? am fosgail sinn? am fosgail sibh? am fosgail iad? am fosgailear?
am fosgailtear?
conditional am fosgailinn? am fosgaileadh tu? am fosgaileadh e/i? am fosgaileamaid?
am fosgaileadh sinn?
am fosgaileadh sibh? am fosgaileadh iad? am fosgailteadh?
am fosgailist?1
am fosgailiste?1
negative
interrogative
past nach do dh'fhosgail mi? nach do dh'fhosgail thu? nach do dh'fhosgail e/i? nach do dh'fhosgail sinn? nach do dh'fhosgail sibh? nach do dh'fhosgail iad? nach do dh'fhosgaileadh?
future nach fosgail mi? nach fosgail thu? nach fosgail e/i? nach fosgail sinn? nach fosgail sibh? nach fosgail iad? nach fosgailear?
nach fosgailtear?
conditional nach fosgailinn? nach fosgaileadh tu? nach fosgaileadh e/i? nach fosgaileamaid?
nach fosgaileadh sinn?
nach fosgaileadh sibh? nach fosgaileadh iad? nach fosgailteadh?
nach fosgailist?1
nach fosgailiste?1
relative
future
affirmative (ma) dh'fhosgaileas mi (ma) dh'fhosgaileas thu (ma) dh'fhosgaileas e/i (ma) dh'fhosgaileas sinn (ma) dh'fhosgaileas sibh (ma) dh'fhosgaileas iad (ma) dh'fhosgailear
negative (mur) fosgail mi (mur) fosgail thu (mur) fosgail e/i (mur) fosgail sinn (mur) fosgail sibh (mur) fosgail iad (mur) fosgailear
(mur) fosgailtear
imperative fosgaileam fosgail fosgaileadh e/i fosgaileamaid fosgailibh fosgaileadh iad fosgailear
fosgailtear

1 Lewis dialect form

Derived terms