határtalan

Hungarian

Etymology

From határ (limit, boundary) +‎ -talan (-less, without, privative adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhɒtaːrtɒlɒn]
  • Hyphenation: ha‧tár‧ta‧lan
  • Rhymes: -ɒn

Adjective

határtalan (comparative határtalanabb, superlative leghatártalanabb)

  1. (of a flat area) unlimited, boundless, limitless, infinite, dimensionless, immense
    Synonyms: nagy kiterjedésű, végtelen
    Egy határtalan síkság terült el előttük.A boundless plain spread out before them.
  2. (figurative, exaggerating) boundless
    Synonyms: nagyfokú, nagymértékű
    A lelkesedésük határtalan.Their enthusiasm is boundless.

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative határtalan határtalanok
accusative határtalant határtalanokat
dative határtalannak határtalanoknak
instrumental határtalannal határtalanokkal
causal-final határtalanért határtalanokért
translative határtalanná határtalanokká
terminative határtalanig határtalanokig
essive-formal határtalanként határtalanokként
essive-modal határtalanul
inessive határtalanban határtalanokban
superessive határtalanon határtalanokon
adessive határtalannál határtalanoknál
illative határtalanba határtalanokba
sublative határtalanra határtalanokra
allative határtalanhoz határtalanokhoz
elative határtalanból határtalanokból
delative határtalanról határtalanokról
ablative határtalantól határtalanoktól
non-attributive
possessive – singular
határtalané határtalanoké
non-attributive
possessive – plural
határtalanéi határtalanokéi

Derived terms

  • határtalanság

Further reading

  • határtalan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.