kenkti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Indo-European *kenk- (to burn, dry, pain, desire, hunger, thirst). Cognate with Proto-Germanic *hungruz (hunger), as well as perhaps Ancient Greek κακός (kakós, bad)[1] and Sanskrit काङ्क्षति (kāṅkṣati, he wishes, desires).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkʲɛŋkʲtʲɪ/

Verb

keñkti (third-person present tense keñkia, third-person past tense keñkė) [3][4][5]

  1. (intransitive, with dative) to do harm
    keñkti sveikãtai - to affect health

Conjugation

Conjugation of kenkti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present kenkiu kenki kenkia kenkiame,
kenkiam
kenkiate,
kenkiat
kenkia
past kenkiau kenkei kenkė kenkėme,
kenkėm
kenkėte,
kenkėt
kenkė
past frequentative kenkdavau kenkdavai kenkdavo kenkdavome,
kenkdavom
kenkdavote,
kenkdavot
kenkdavo
future kenksiu kenksi kenks kenksime,
kenksim
kenksite,
kenksit
kenks
subjunctive kenkčiau kenktum kenktų kenktumėme,
kenktumėm,
kenktume
kenktumėte,
kenktumėt
kenktų
imperative kenk,
kenki
tekenkia kenkime,
kenkim
kenkite,
kenkit
tekenkia
Participles of kenkti
adjectival (dalyviai)
active passive
present kenkiąs, kenkiantis kenkiamas
past kenkęs kenktas
past frequentative kenkdavęs
future kenksiąs, kenksiantis kenksimas
participle of necessity kenktinas
adverbial
special pusdalyvis kenkdamas
half-participle present kenkiant
past kenkus
past frequentative kenkdavus
future kenksiant
manner of action būdinys kenkte, kenktinai

Synonyms

Derived terms

  • (Verb) pakenkti

(Nouns)

  • (verbal noun) kenki̇̀mas m
  • kenkėjas m / kenkė́ja f

References

  1. ^ Derksen, Rick (2015) “kenkti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 237
  2. ^ Pokorny, Julius (1959) “565”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 565
  3. ^ kenkti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
  4. ^ “kenkti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
  5. ^ “kenkti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN