kliudyti

Lithuanian

Etymology

Ultimately from Proto-Indo-European *kleh₂u-de-ti, from Proto-Indo-European *kleh₂w- (close; crook), same root underlying kliū́ti, kliáuti.
Cognate with Latvian kļūdīt, kļūdīties (to err, be mistaken), Latin claudō (to shut), Proto-Slavic *kľučь (key), German Schloss (padlock).

Pronunciation

  • IPA(key): /kʲlʲʊˈdʲîː.tʲɪ/

Verb

kliudýti (third-person present tense kliùdo, third-person past tense kliùdė)

  1. (intransitive) to get in the way, interfere; hinder, restraint [with dative and infinitive]
  2. (transitive) to touch, graze, rub

Conjugation

Conjugation of kliudyti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present kliudaũ kliudai̇̃ kliùdo kliùdome,
kliùdom
kliùdote,
kliùdot
kliùdo
past kliudžiaũ kliudei̇̃ kliùdė kliùdėme,
kliùdėm
kliùdėte,
kliùdėt
kliùdė
past frequentative kliudýdavau kliudýdavai kliudýdavo kliudýdavome,
kliudýdavom
kliudýdavote,
kliudýdavot
kliudýdavo
future kliudýsiu kliudýsi kliudýs kliudýsime,
kliudýsim
kliudýsite,
kliudýsit
kliudýs
subjunctive kliudýčiau kliudýtum,
kliudýtumei
kliudýtų kliudýtumėme,
kliudýtumėm,
kliudýtume
kliudýtumėte,
kliudýtumėt
kliudýtų
imperative kliudýk,
kliudýki
tekliùdo,
tekliùdai
kliudýkime,
kliudýkim
kliudýkite,
kliudýkit
tekliùdo,
tekliùdai
Participles of kliudyti
adjectival (dalyviai)
active passive
present kliùdąs, kliùdantis kliùdomas
past kliùdęs kliudýtas
past frequentative kliudýdavęs
future kliudýsiąs, kliudýsiantis kliudýsimas
participle of necessity kliudýtinas
adverbial
special pusdalyvis kliudýdamas
half-participle present kliùdant
past kliùdžius
past frequentative kliudýdavus
future kliudýsiant
manner of action būdinys kliudýte, kliudýtinai

References