kihív

Hungarian

Etymology

From ki- +‎ hív.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkiɦiːv]
  • Hyphenation: ki‧hív
  • Rhymes: -iːv

Verb

kihív (transitive)

  1. to call out (to vocally beckon to come out)
  2. to call out, to summon (to order into service; to ask to come; to send for)
  3. (theater, opera) to summon to give a curtain call (with applause, approving shouts, etc.)
  4. to challenge, to call out (to dare)
  5. to challenge (to invite someone to take part in a competition)
  6. (figuratively, higher register) to court, to tempt (to risk (a consequence, usually negative))
  7. (figuratively, higher register) to provoke, to call forth (to bring about a reaction; to induce)

Conjugation

Conjugation of kihív
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kihívok kihívsz kihív kihívunk kihívtok kihívnak
def. kihívom kihívod kihívja kihívjuk kihívjátok kihívják
2nd obj kihívlak
past indef. kihívtam kihívtál kihívott kihívtunk kihívtatok kihívtak
def. kihívtam kihívtad kihívta kihívtuk kihívtátok kihívták
2nd obj kihívtalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog hívni.
archaic
preterite
indef. kihívék kihívál kihíva kihívánk kihívátok kihívának
def. kihívám kihívád kihívá kihívánk kihívátok kihívák
2nd obj kihíválak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kihív vala, kihívott vala/volt.
archaic future indef. kihíhívandok kihíhívandasz kihíhívand kihíhívandunk kihíhívandotok kihíhívandanak
def. kihíhívandom kihíhívandod kihíhívandja kihíhívandjuk kihíhívandjátok kihíhívandják
2nd obj kihíhívandalak
condi­tional pre­sent indef. kihívnék kihívnál kihívna kihívnánk kihívnátok kihívnának
def. kihívnám kihívnád kihívná kihívnánk
(or kihívnók)
kihívnátok kihívnák
2nd obj kihívnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kihívott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kihívjak kihívj or
kihívjál
kihívjon kihívjunk kihívjatok kihívjanak
def. kihívjam kihívd or
kihívjad
kihívja kihívjuk kihívjátok kihívják
2nd obj kihívjalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kihívott légyen
infinitive kihívni kihívnom kihívnod kihívnia kihívnunk kihívnotok kihívniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kihívás kihívó kihívott kihívandó kihíva or kihívva (kihíván or kihívván) kihívat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hív ki or ki is hív.
Potential conjugation of kihív
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kihívhatok kihívhatsz kihívhat kihívhatunk kihívhattok kihívhatnak
def. kihívhatom kihívhatod kihívhatja kihívhatjuk kihívhatjátok kihívhatják
2nd obj kihívhatlak
past indef. kihívhattam kihívhattál kihívhatott kihívhattunk kihívhattatok kihívhattak
def. kihívhattam kihívhattad kihívhatta kihívhattuk kihívhattátok kihívhatták
2nd obj kihívhattalak
archaic
preterite
indef. kihívhaték kihívhatál kihívhata kihívhatánk kihívhatátok kihívhatának
def. kihívhatám kihívhatád kihívhatá kihívhatánk kihívhatátok kihívhaták
2nd obj kihívhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kihívhat vala, kihívhatott vala/volt.
archaic future indef. kihívhatandok
or kihívandhatok
kihívhatandasz
or kihívandhatsz
kihívhatand
or kihívandhat
kihívhatandunk
or kihívandhatunk
kihívhatandotok
or kihívandhattok
kihívhatandanak
or kihívandhatnak
def. kihívhatandom
or kihívandhatom
kihívhatandod
or kihívandhatod
kihívhatandja
or kihívandhatja
kihívhatandjuk
or kihívandhatjuk
kihívhatandjátok
or kihívandhatjátok
kihívhatandják
or kihívandhatják
2nd obj kihívhatandalak
or kihívandhatlak
condi­tional pre­sent indef. kihívhatnék kihívhatnál kihívhatna kihívhatnánk kihívhatnátok kihívhatnának
def. kihívhatnám kihívhatnád kihívhatná kihívhatnánk
(or kihívhatnók)
kihívhatnátok kihívhatnák
2nd obj kihívhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kihívhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kihívhassak kihívhass or
kihívhassál
kihívhasson kihívhassunk kihívhassatok kihívhassanak
def. kihívhassam kihívhasd or
kihívhassad
kihívhassa kihívhassuk kihívhassátok kihívhassák
2nd obj kihívhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kihívhatott légyen
infinitive (kihívhatni) (kihívhatnom) (kihívhatnod) (kihívhatnia) (kihívhatnunk) (kihívhatnotok) (kihívhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
kihívható kihívhatatlan (kihívhatva / kihívhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hívhat ki or ki is hívhat.

Derived terms

Further reading

  • kihív in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.