madrai
Fijian
Etymology
From Proto-Oceanic *madraʀ-i affixing *madraʀ (“to grow ripe”) related to *mara (“to spoil, to go foul (of food)”) — see also similar evolution in Tagalog tapay and tinapay. Doublet of madra and mara.
Noun
madrai
- (archaic) fermented meal made from any starch such as plantains, tubers or fruit kernels stored in leaf-lined pits
- grain-based bread introduced by Westerners
References
- Gatty, Ronald (2009) “madrai”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 150
- Ross, Malcolm D., Pawley, Andrew, Osmond, Meredith (1998) The lexicon of Proto-Oceanic, volume 1: Material Culture, Canberra: Australian National University, →ISBN, pages 158-9