masanâ
Friulian
Etymology
Inherited from Late Latin māchināre (“mill, grind”), a verb based on Latin māchina (“device, mill”), an early borrowing from Ancient Greek. Compare Venetan masnar~maxenar, Dalmatian macnur, Italian macinare. Morphological doublet of machinâ, a borrowing from Latin.
Verb
masanâ
Conjugation
This is a regular -â verb, along with verbs like amâ.
Conjugation of masanâ (first conjugation)
| infinitive | masanâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | masanânt | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | masanât | masanâts | |||||
| feminine | masanâde | masanâdis | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | o masani | tu masanis | al/e masane | o masanìn | o masanais | a masanin | |
| imperfect | o masanavi | tu masanavis | al/e masanave | o masanavin | o masanavis | a masanavin | |
| simple past | o masanai | tu masanaris | al/e masanà | o masanarin | o masanaris | a masanarin | |
| future | o masanarai | tu masanarâs | al/e masanarà | o masanarìn | o masanarês | a masanaran | |
| conditional | o masanarès | tu masanaressis | al/e masanarès | o masanaressin | o masanaressis | a masanaressin | |
| subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | o masani | tu masanis | al/e masani | o masanìn | o masanais | a masanin | |
| imperfect | o masanàs | tu masanassis | al/e masanàs | o masanassin | o masanassis | a masanassin | |
| imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
| – | masane | – | masanìn | masanait | – | ||