Finnish
Etymology
muna (“egg”) + voi (“butter”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmunɑˌʋoi̯/, [ˈmunɑ̝ˌʋo̞i̯]
- Rhymes: -oi
- Syllabification(key): mu‧na‧voi
- Hyphenation(key): muna‧voi
Noun
munavoi
- egg butter; a spread made of butter and hard boiled eggs, used especially with karjalanpiirakka (“Karelian pasty”)
Declension
| Inflection of munavoi (Kotus type 18/maa, no gradation)
|
| nominative
|
munavoi
|
munavoit
|
| genitive
|
munavoin
|
munavoiden munavoitten
|
| partitive
|
munavoita
|
munavoita
|
| illative
|
munavoihin
|
munavoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoi
|
munavoit
|
| accusative
|
nom.
|
munavoi
|
munavoit
|
| gen.
|
munavoin
|
| genitive
|
munavoin
|
munavoiden munavoitten
|
| partitive
|
munavoita
|
munavoita
|
| inessive
|
munavoissa
|
munavoissa
|
| elative
|
munavoista
|
munavoista
|
| illative
|
munavoihin
|
munavoihin
|
| adessive
|
munavoilla
|
munavoilla
|
| ablative
|
munavoilta
|
munavoilta
|
| allative
|
munavoille
|
munavoille
|
| essive
|
munavoina
|
munavoina
|
| translative
|
munavoiksi
|
munavoiksi
|
| abessive
|
munavoitta
|
munavoitta
|
| instructive
|
—
|
munavoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoini
|
munavoini
|
| accusative
|
nom.
|
munavoini
|
munavoini
|
| gen.
|
munavoini
|
| genitive
|
munavoini
|
munavoideni munavoitteni
|
| partitive
|
munavoitani
|
munavoitani
|
| inessive
|
munavoissani
|
munavoissani
|
| elative
|
munavoistani
|
munavoistani
|
| illative
|
munavoihini
|
munavoihini
|
| adessive
|
munavoillani
|
munavoillani
|
| ablative
|
munavoiltani
|
munavoiltani
|
| allative
|
munavoilleni
|
munavoilleni
|
| essive
|
munavoinani
|
munavoinani
|
| translative
|
munavoikseni
|
munavoikseni
|
| abessive
|
munavoittani
|
munavoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
munavoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoisi
|
munavoisi
|
| accusative
|
nom.
|
munavoisi
|
munavoisi
|
| gen.
|
munavoisi
|
| genitive
|
munavoisi
|
munavoidesi munavoittesi
|
| partitive
|
munavoitasi
|
munavoitasi
|
| inessive
|
munavoissasi
|
munavoissasi
|
| elative
|
munavoistasi
|
munavoistasi
|
| illative
|
munavoihisi
|
munavoihisi
|
| adessive
|
munavoillasi
|
munavoillasi
|
| ablative
|
munavoiltasi
|
munavoiltasi
|
| allative
|
munavoillesi
|
munavoillesi
|
| essive
|
munavoinasi
|
munavoinasi
|
| translative
|
munavoiksesi
|
munavoiksesi
|
| abessive
|
munavoittasi
|
munavoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
munavoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoimme
|
munavoimme
|
| accusative
|
nom.
|
munavoimme
|
munavoimme
|
| gen.
|
munavoimme
|
| genitive
|
munavoimme
|
munavoidemme munavoittemme
|
| partitive
|
munavoitamme
|
munavoitamme
|
| inessive
|
munavoissamme
|
munavoissamme
|
| elative
|
munavoistamme
|
munavoistamme
|
| illative
|
munavoihimme
|
munavoihimme
|
| adessive
|
munavoillamme
|
munavoillamme
|
| ablative
|
munavoiltamme
|
munavoiltamme
|
| allative
|
munavoillemme
|
munavoillemme
|
| essive
|
munavoinamme
|
munavoinamme
|
| translative
|
munavoiksemme
|
munavoiksemme
|
| abessive
|
munavoittamme
|
munavoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
munavoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoinne
|
munavoinne
|
| accusative
|
nom.
|
munavoinne
|
munavoinne
|
| gen.
|
munavoinne
|
| genitive
|
munavoinne
|
munavoidenne munavoittenne
|
| partitive
|
munavoitanne
|
munavoitanne
|
| inessive
|
munavoissanne
|
munavoissanne
|
| elative
|
munavoistanne
|
munavoistanne
|
| illative
|
munavoihinne
|
munavoihinne
|
| adessive
|
munavoillanne
|
munavoillanne
|
| ablative
|
munavoiltanne
|
munavoiltanne
|
| allative
|
munavoillenne
|
munavoillenne
|
| essive
|
munavoinanne
|
munavoinanne
|
| translative
|
munavoiksenne
|
munavoiksenne
|
| abessive
|
munavoittanne
|
munavoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
munavoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoinsa
|
munavoinsa
|
| accusative
|
nom.
|
munavoinsa
|
munavoinsa
|
| gen.
|
munavoinsa
|
| genitive
|
munavoinsa
|
munavoidensa munavoittensa
|
| partitive
|
munavoitaan munavoitansa
|
munavoitaan munavoitansa
|
| inessive
|
munavoissaan munavoissansa
|
munavoissaan munavoissansa
|
| elative
|
munavoistaan munavoistansa
|
munavoistaan munavoistansa
|
| illative
|
munavoihinsa
|
munavoihinsa
|
| adessive
|
munavoillaan munavoillansa
|
munavoillaan munavoillansa
|
| ablative
|
munavoiltaan munavoiltansa
|
munavoiltaan munavoiltansa
|
| allative
|
munavoilleen munavoillensa
|
munavoilleen munavoillensa
|
| essive
|
munavoinaan munavoinansa
|
munavoinaan munavoinansa
|
| translative
|
munavoikseen munavoiksensa
|
munavoikseen munavoiksensa
|
| abessive
|
munavoittaan munavoittansa
|
munavoittaan munavoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
munavoineen munavoinensa
|
|
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
From muna (“egg”) + voi (“butter”). Akin to Finnish munavoi and Estonian munavõi.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈmunɑˌʋoi̯/, [ˈmunɑˌʋo̞i̯]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈmunɑˌʋoi̯/, [ˈmunɑˌʋo̞i̯]
- Rhymes: -oi̯
- Hyphenation: mu‧na‧voi
Noun
munavoi
- egg butter
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
munavoi
|
munavoit
|
| genitive
|
munavoin
|
munavoijen
|
| partitive
|
munavoita
|
munavoita
|
| illative
|
munavoihe
|
munavoihe
|
| inessive
|
munavois
|
munavois
|
| elative
|
munavoist
|
munavoist
|
| allative
|
munavoille
|
munavoille
|
| adessive
|
munavoil
|
munavoil
|
| ablative
|
munavoilt
|
munavoilt
|
| translative
|
munavoiks
|
munavoiks
|
| essive
|
munavoinna, munavoin
|
munavoinna, munavoin
|
| exessive1)
|
munavoint
|
munavoint
|
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 318