põld
See also: POLD and Põld
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *pëlto, from Proto-Germanic *felþuz (compare Old English feld, English field, German Feld, Swedish fjäll (“mountain”)). Cognates include Finnish pelto, Votic põlto, Ingrian peldo, Karelian pelto, Livvi peldo, Ludian peld and Veps pöud.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɤld̥/, [ˈpɤld̥]
- Rhymes: -ɤld
- Hyphenation: põld
Noun
põld (genitive põllu, partitive põldu)
- (agriculture, also figurative) field (arable, cultivated land used mainly for growing short rotation crops)
- viljakas, kivine, liivakas põld ― fertile, rocky, sandy field
- Kehv põld annab vähe saaki. ― A poor field gives little yield.
- põldu harima ― to cultivate the field
- Põldudel kasvas korralik vili. ― The fields produced decent crops.
- Võtsime põllul kartuleid. ― We were harvesting potatoes in the field.
- Põldudelt on vili juba koristatud. ― The crops have already been harvested from the fields.
- Narri põldu üks kord, põld narrib sind üheksa korda. (proverb) ― Fool the field once, the field will fool you nine times.
- See on mu esimene samm ajakirjanduslikul põllul. ― This is my first step in the field of journalism.
- Terminoloogias on veel palju kündmata põldu. ― There is still a lot of unplowed field in terminology.
Declension
| Declension of põld (ÕS type 22e/riik, ld-ll gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | põld | põllud | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | põllu | ||
| genitive | põldude | ||
| partitive | põldu | põlde põldusid | |
| illative | põldu põllusse |
põldudesse põllesse | |
| inessive | põllus | põldudes põlles | |
| elative | põllust | põldudest põllest | |
| allative | põllule | põldudele põllele | |
| adessive | põllul | põldudel põllel | |
| ablative | põllult | põldudelt põllelt | |
| translative | põlluks | põldudeks põlleks | |
| terminative | põlluni | põldudeni | |
| essive | põlluna | põldudena | |
| abessive | põlluta | põldudeta | |
| comitative | põlluga | põldudega | |
Derived terms
- põldur
- põllundus
- põllustama
Compounds
- alepõld
- hariduspõld
- heinapõld
- heinaseemnepõld
- hernepõld
- hirsipõld
- kaalikapõld
- kaerapõld
- kapsapõld
- kartulipõld
- katsepõld
- keelepõld
- kesapõld
- kirjanduspõld
- koolipõld
- kultuuripõld
- kunstipõld
- kurgipõld
- kõrrepõld
- köögiviljapõld
- künnipõld
- linapõld
- lutsernipõld
- lõikuspõld
- maasikapõld
- maisipõld
- melonipõld
- mesikapõld
- moonipõld
- muusikapõld
- mõisapõld
- naeripõld
- nisupõld
- odrapõld
- orasepõld
- paljunduspõld
- peedipõld
- porgandipõld
- põlispõld
- päevalillepõld
- rannapõld
- riisipõld
- ristikupõld
- rukkikõrrepõld
- rukkipõld
- seemnepõld
- seemneviljapõld
- segaviljapõld
- sibulapõld
- suhkrupeedipõld
- suviviljapõld
- söödipõld
- talinisupõld
- taliviljapõld
- tatrapõld
- teaduspõld
- tegevuspõld
- teraviljapõld
- terrasspõld
- timutipõld
- tomatipõld
- tööpõld
- tüüpõld
- uudismaapõld
- vaimupõld
- vikipõld
- viljapõld
- põld-härghein
- põld-kukekannus
- põld-varesjalg
- põldharakalatv
- põldhein
- põldhernes
- põldhiir
- põldhiirehernes
- põldjumikas
- põldkannike
- põldkatse
- põldlõoke
- põldlõosilm
- põldmadar
- põldmailane
- põldmari
- põldmurakas
- põldmünt
- põldnälkjas
- põldohakas
- põldosi
- põldpagu
- põldpuju
- põldpüvi
- põldpüü
- põldrõigas
- põldrüüt
- põldsinep
- põldtimut
- põldtsiitsitaja
- põldtuder
- põldtunnustamine
- põlduba
- põlduruhiir
- põldvaher
- põldvarblane
- põldvutt
- põldöölane
- põllubrigadir
- põlluhein
- põllukahjur
- põllukaitse
- põllukinnistu
- põllukivi
- põllukraav
- põllukultuur
- põllukupits
- põllulaam
- põllulagamik
- põllulagendik
- põllulahmakas
- põllulapp
- põllulill
- põllulind
- põlluloom
- põllumaa
- põllumajandus
- põllumassiiv
- põllumees
- põllumuld
- põllupeenar
- põllupind
- põlluramm
- põlluriba
- põllurull
- põllusaadus
- põlluserv
- põllusiil
- põllutaim
- põllutee
- põllutehnika
- põllutöö
- põlluumbrohi
- põlluvaht
- põlluvalvur
- põlluvili
- põlluväetis
- põlluäär
- põlluäärne
- põldudevaheline
- põlluviljelus
- põlluharija
- põlluharimine
- põllupidaja
- põllupidamine
References
- põld in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “põld”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *pëlto.
Noun
põld (genitive põllo, partitive põldo)
- field (area for growing crops)
Inflection
This noun needs an inflection-table template.