podskoczyć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɔtˈskɔ.t͡ʂɘt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔt͡ʂɘt͡ɕ
- Syllabification: pod‧sko‧czyć
Verb
podskoczyć pf (imperfective podskakiwać)
- (intransitive) to bob, to bounce, to skip, to gambol (move along in small jumps)
- (intransitive) to start, to jump (jerk suddenly in surprise)
- (intransitive) to nip (make a quick journey)
- (intransitive) to jump, to shoot up, to increase quickly
- (intransitive, colloquial) to fuck with, to mess with
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | podskoczyć | |||||
| future tense | 1st | podskoczę | podskoczymy | |||
| 2nd | podskoczysz | podskoczycie | ||||
| 3rd | podskoczy | podskoczą | ||||
| impersonal | podskoczy się | |||||
| past tense | 1st | podskoczyłem, -(e)m podskoczył |
podskoczyłam, -(e)m podskoczyła |
podskoczyłom, -(e)m podskoczyło |
podskoczyliśmy, -(e)śmy podskoczyli |
podskoczyłyśmy, -(e)śmy podskoczyły |
| 2nd | podskoczyłeś, -(e)ś podskoczył |
podskoczyłaś, -(e)ś podskoczyła |
podskoczyłoś, -(e)ś podskoczyło |
podskoczyliście, -(e)ście podskoczyli |
podskoczyłyście, -(e)ście podskoczyły | |
| 3rd | podskoczył | podskoczyła | podskoczyło | podskoczyli | podskoczyły | |
| impersonal | podskoczono | |||||
| conditional | 1st | podskoczyłbym, bym podskoczył |
podskoczyłabym, bym podskoczyła |
podskoczyłobym, bym podskoczyło |
podskoczylibyśmy, byśmy podskoczyli |
podskoczyłybyśmy, byśmy podskoczyły |
| 2nd | podskoczyłbyś, byś podskoczył |
podskoczyłabyś, byś podskoczyła |
podskoczyłobyś, byś podskoczyło |
podskoczylibyście, byście podskoczyli |
podskoczyłybyście, byście podskoczyły | |
| 3rd | podskoczyłby, by podskoczył |
podskoczyłaby, by podskoczyła |
podskoczyłoby, by podskoczyło |
podskoczyliby, by podskoczyli |
podskoczyłyby, by podskoczyły | |
| impersonal | podskoczono by | |||||
| imperative | 1st | niech podskoczę | podskoczmy | |||
| 2nd | podskocz | podskoczcie | ||||
| 3rd | niech podskoczy | niech podskoczą | ||||
| anterior adverbial participle | podskoczywszy | |||||
| verbal noun | podskoczenie | |||||
Further reading
- podskoczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- podskoczyć in Polish dictionaries at PWN