pyjama
See also: Pyjama
English
Alternative forms
- (attributive form of pyjamas): pajama
Pronunciation
Audio (Southern England): (file)
Noun
pyjama
- (British) Attributive form of pyjamas.
- 2009 February 12, Derick Chetty, “Proper attire for the bedroom”, in Toronto Star[1]:
- They […] have joined the pyjama parade, proposing sleepwear as outerwear as the new way to dress up for an evening of entertaining at home or on the town.
Derived terms
Dutch
Etymology
Borrowed from English pyjamas, with spelling pronunciation, from pai jamahs (“loose trousers tied at the waist, worn by Muslims in India”), adopted by colonials, especially for nightwear, probably from Hindi पैजामा (paijāmā, “pajama”), itself from Persian پایجامه.
Pronunciation
Audio: (file) - IPA(key): /piˈjaːmaː/
- Hyphenation: py‧ja‧ma
Noun
pyjama m (plural pyjama's, diminutive pyjamaatje n)
Derived terms
- pyjamabroek
- pyjamajas
- pyjamapak
- pyjamatrui
- pyjamavest
Descendants
- → Indonesian: piyama
See also
- nachtkledij
- nachtkleed
- slaapmuts
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpyjɑmɑ/, [ˈpyjɑ̝mɑ̝]
- Rhymes: -yjɑmɑ
- Syllabification(key): py‧ja‧ma
- Hyphenation(key): py‧ja‧ma
Noun
pyjama
Declension
| Inflection of pyjama (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | pyjama | pyjamat | |
| genitive | pyjaman | pyjamien | |
| partitive | pyjamaa | pyjamia | |
| illative | pyjamaan | pyjamiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | pyjama | pyjamat | |
| accusative | nom. | pyjama | pyjamat |
| gen. | pyjaman | ||
| genitive | pyjaman | pyjamien pyjamain rare | |
| partitive | pyjamaa | pyjamia | |
| inessive | pyjamassa | pyjamissa | |
| elative | pyjamasta | pyjamista | |
| illative | pyjamaan | pyjamiin | |
| adessive | pyjamalla | pyjamilla | |
| ablative | pyjamalta | pyjamilta | |
| allative | pyjamalle | pyjamille | |
| essive | pyjamana | pyjamina | |
| translative | pyjamaksi | pyjamiksi | |
| abessive | pyjamatta | pyjamitta | |
| instructive | — | pyjamin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of pyjama (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hypernyms
Derived terms
compounds
Further reading
- “pyjama”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
French
Etymology
English pyjama, from Urdu پایجامه (pāyjāma) / Hindi पैजामा (paijāmā), from Persian پایجامه (pâyjâma) / پاجامه (pâjâma, “leg garment”).
Pronunciation
- IPA(key): /pi.ʒa.ma/
Audio: (file)
Noun
pyjama m (plural pyjamas)
Derived terms
Descendants
Further reading
- “pyjama”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.