quebra-ossos

Galician

Noun

quebra-ossos m (invariable, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of quebraósos

Portuguese

Etymology

Calque of Latin ossifragus, which yielded xofrango. Compare Galician quebraósos and Spanish quebrantahuesos.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˌkɛ.bɾɐˈɔ.sus/, /ˈkɛ.bɾɐ ˈɔ.sus/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˌkɛ.bɾɐˈɔ.suʃ/, /ˈkɛ.bɾɐ ˈɔ.suʃ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˌkɛ.bɾaˈɔ.sos/, /ˈkɛ.bɾa ˈɔ.sos/
  • (Portugal) IPA(key): /ˌkɛ.bɾɐˈɔ.suʃ/ [ˌkɛ.βɾɐˈɔ.suʃ], /ˈkɛ.bɾɐ ˈɔ.suʃ/ [ˈkɛ.βɾɐ ˈɔ.suʃ]

Noun

quebra-ossos m (invariable)

  1. ossifrage (Gypaetus barbatus)
    Synonyms: xofrango, brita-ossos

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.