suppilo
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsupːilo/, [ˈs̠upːilo̞]
- Rhymes: -upːilo
- Syllabification(key): sup‧pi‧lo
- Hyphenation(key): sup‧pi‧lo
Noun
suppilo
- funnel (utensil used to guide poured liquids)
- Synonym: (dialectal) tratti
- funnel, cone (cone-shaped object)
- hopper (funnel-shaped section at the top of a drainpipe used to collect water)
Declension
| Inflection of suppilo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | suppilo | suppilot | |
| genitive | suppilon | suppilojen suppiloiden suppiloitten | |
| partitive | suppiloa | suppiloja suppiloita | |
| illative | suppiloon | suppiloihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | suppilo | suppilot | |
| accusative | nom. | suppilo | suppilot |
| gen. | suppilon | ||
| genitive | suppilon | suppilojen suppiloiden suppiloitten | |
| partitive | suppiloa | suppiloja suppiloita | |
| inessive | suppilossa | suppiloissa | |
| elative | suppilosta | suppiloista | |
| illative | suppiloon | suppiloihin | |
| adessive | suppilolla | suppiloilla | |
| ablative | suppilolta | suppiloilta | |
| allative | suppilolle | suppiloille | |
| essive | suppilona | suppiloina | |
| translative | suppiloksi | suppiloiksi | |
| abessive | suppilotta | suppiloitta | |
| instructive | — | suppiloin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of suppilo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “suppilo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [sʊpˈpiː.ɫoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [supˈpiː.lo]
Etymology 1
sub- + -pīlō element as in compīlō (“I rob, pillage, or steal from”)
Alternative forms
Verb
suppīlō (present infinitive suppīlāre, perfect active suppīlāvī, supine suppīlātum); first conjugation
- (construed with the accusative of thing and dative of person) to steal stealthily, to filch, to pilfer, to purloin
- (construed with the accusative of person) to rob (someone) without being noticed, to strip, to pluck, to fleece
Conjugation
Conjugation of suppīlō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | suppīlō | suppīlās | suppīlat | suppīlāmus | suppīlātis | suppīlant | ||||||
| imperfect | suppīlābam | suppīlābās | suppīlābat | suppīlābāmus | suppīlābātis | suppīlābant | |||||||
| future | suppīlābō | suppīlābis | suppīlābit | suppīlābimus | suppīlābitis | suppīlābunt | |||||||
| perfect | suppīlāvī | suppīlāvistī | suppīlāvit | suppīlāvimus | suppīlāvistis | suppīlāvērunt, suppīlāvēre | |||||||
| pluperfect | suppīlāveram | suppīlāverās | suppīlāverat | suppīlāverāmus | suppīlāverātis | suppīlāverant | |||||||
| future perfect | suppīlāverō | suppīlāveris | suppīlāverit | suppīlāverimus | suppīlāveritis | suppīlāverint | |||||||
| passive | present | suppīlor | suppīlāris, suppīlāre |
suppīlātur | suppīlāmur | suppīlāminī | suppīlantur | ||||||
| imperfect | suppīlābar | suppīlābāris, suppīlābāre |
suppīlābātur | suppīlābāmur | suppīlābāminī | suppīlābantur | |||||||
| future | suppīlābor | suppīlāberis, suppīlābere |
suppīlābitur | suppīlābimur | suppīlābiminī | suppīlābuntur | |||||||
| perfect | suppīlātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | suppīlātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | suppīlātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | suppīlem | suppīlēs | suppīlet | suppīlēmus | suppīlētis | suppīlent | ||||||
| imperfect | suppīlārem | suppīlārēs | suppīlāret | suppīlārēmus | suppīlārētis | suppīlārent | |||||||
| perfect | suppīlāverim | suppīlāverīs | suppīlāverit | suppīlāverīmus | suppīlāverītis | suppīlāverint | |||||||
| pluperfect | suppīlāvissem | suppīlāvissēs | suppīlāvisset | suppīlāvissēmus | suppīlāvissētis | suppīlāvissent | |||||||
| passive | present | suppīler | suppīlēris, suppīlēre |
suppīlētur | suppīlēmur | suppīlēminī | suppīlentur | ||||||
| imperfect | suppīlārer | suppīlārēris, suppīlārēre |
suppīlārētur | suppīlārēmur | suppīlārēminī | suppīlārentur | |||||||
| perfect | suppīlātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | suppīlātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | suppīlā | — | — | suppīlāte | — | ||||||
| future | — | suppīlātō | suppīlātō | — | suppīlātōte | suppīlantō | |||||||
| passive | present | — | suppīlāre | — | — | suppīlāminī | — | ||||||
| future | — | suppīlātor | suppīlātor | — | — | suppīlantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | suppīlāre | suppīlārī | suppīlāns | — | |||||||||
| future | suppīlātūrum esse | suppīlātum īrī | suppīlātūrus | suppīlandus | |||||||||
| perfect | suppīlāvisse | suppīlātum esse | — | suppīlātus | |||||||||
| future perfect | — | suppīlātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | suppīlātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| suppīlandī | suppīlandō | suppīlandum | suppīlandō | suppīlātum | suppīlātū | ||||||||
Derived terms
- suppīlātrīx (New Latin)
- suppīlō² (noun)
References
- “suppīlo (subp-)”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- (sub-) suppīlo (sub-) in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 1,523/2.
- “suppīlō¹ (subp-)” on page 1,882/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
Etymology 2
From suppīlō¹ (verb) + -ō (suffix forming masculine agent nouns).
Alternative forms
Noun
suppīlō m (genitive suppīlōnis); third declension
- one who steals or robs stealthily, a thief
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | suppīlō | suppīlōnēs |
| genitive | suppīlōnis | suppīlōnum |
| dative | suppīlōnī | suppīlōnibus |
| accusative | suppīlōnem | suppīlōnēs |
| ablative | suppīlōne | suppīlōnibus |
| vocative | suppīlō | suppīlōnēs |
References
- “suppīlō² (subp-)” on page 1,882/1 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)