svæla

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsvaiːla/
  • Rhymes: -aiːla

Etymology 1

Verb

svæla (weak verb, third-person singular past indicative svældi, supine svælt)

  1. to smoke [intransitive or with accusative]
    Synonyms: reykja, bræla
  2. to smoke out [with accusative]
Conjugation
svæla – active voice (germynd)
infinitive nafnháttur að svæla
supine sagnbót svælt
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 svælandi
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég svæli svældi svæli svældi
þú svælir svældir svælir svældir
hann, hún, það svælir svældi svæli svældi
plural við svælum svældum svælum svældum
þið svælið svælduð svælið svælduð
þeir, þær, þau svæla svældu svæli svældu
imperative boðháttur
singular þú svæl (þú), svældu
plural þið svælið (þið), svæliði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
svælast – mediopassive voice (miðmynd)
infinitive nafnháttur að svælast
supine sagnbót svælst
present participle
lýsingarháttur nútíðar
 svælandist (rare; see appendix)
indicative
framsöguháttur
 subjunctive
viðtengingarháttur
present
nútíð
 past
þátíð
 present
nútíð
 past
þátíð
singular ég svælist svældist svælist svældist
þú svælist svældist svælist svældist
hann, hún, það svælist svældist svælist svældist
plural við svælumst svældumst svælumst svældumst
þið svælist svældust svælist svældust
þeir, þær, þau svælast svældust svælist svældust
imperative boðháttur
singular þú svælst (þú), svælstu
plural þið svælist (þið), svælisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
svældur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		svældur svæld svælt svældir svældar svæld
accusative
(þolfall) 		svældan svælda svælt svælda svældar svæld
dative
(þágufall) 		svældum svældri svældu svældum svældum svældum
genitive
(eignarfall) 		svælds svældrar svælds svældra svældra svældra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn) 		masculine
(karlkyn) 		feminine
(kvenkyn) 		neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall) 		svældi svælda svælda svældu svældu svældu
accusative
(þolfall) 		svælda svældu svælda svældu svældu svældu
dative
(þágufall) 		svælda svældu svælda svældu svældu svældu
genitive
(eignarfall) 		svælda svældu svælda svældu svældu svældu

Etymology 2

Noun

svæla f (genitive singular svælu, no plural)

  1. thick smoke
    Synonym: bræla
Declension
Declension of svæla (sg-only feminine)
singular
indefinite definite
nominative svæla svælan
accusative svælu svæluna
dative svælu svælunni
genitive svælu svælunnar
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.