tornen
See also: törnen
Asturian
Verb
tornen
- third-person plural present indicative/subjunctive of tornar
Catalan
Pronunciation
Verb
tornen
- third-person plural present indicative of tornar
Dutch
Alternative forms
- (obsolete) tarnen
Etymology
From Middle Dutch ternen, from earlier trennen by liquid metathesis (compare Kerstmis (“Christmas”) and vorst (“frost”)), from Old Dutch *trennen, from Proto-West Germanic *trannijan, from Proto-Germanic *trannijaną.
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
tornen
- (transitive) to unpick; to loosen a stitch
- Het is moeilijk om deze naad te tornen zonder de stof te beschadigen. ― It is difficult to unpick this seam without damaging the fabric.
- (intransitive, figuratively) to impinge on something. [with aan]
- Het is onverstandig om te tornen aan de vrijheid van meningsuiting. ― It is unwise to impinge on the freedom of speech.
Conjugation
| Conjugation of tornen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | tornen | |||
| past singular | tornde | |||
| past participle | getornd | |||
| infinitive | tornen | |||
| gerund | tornen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | torn | tornde | ||
| 2nd person sing. (jij) | tornt, torn2 | tornde | ||
| 2nd person sing. (u) | tornt | tornde | ||
| 2nd person sing. (gij) | tornt | tornde | ||
| 3rd person singular | tornt | tornde | ||
| plural | tornen | tornden | ||
| subjunctive sing.1 | torne | tornde | ||
| subjunctive plur.1 | tornen | tornden | ||
| imperative sing. | torn | |||
| imperative plur.1 | tornt | |||
| participles | tornend | getornd | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Derived terms
- tornmes
Galician
Verb
tornen
- inflection of tornar:
- third-person plural present subjunctive
- third-person plural imperative
Middle English
Alternative forms
Etymology
Old English turnian, reinforced by Old French torner, both from Latin tornō
Verb
tornen
- to turn (rotate, change direction)
Norwegian Bokmål
Noun
tornen m
- definite singular of torn
Norwegian Nynorsk
Noun
tornen m
- definite singular of torn
Spanish
Verb
tornen
- inflection of tornar:
- third-person plural present subjunctive
- third-person plural imperative
Swedish
Noun
tornen
- definite plural of torn