traicionar
Spanish
Etymology
From traición + -ar. According to Coromines and Pascual, attested since the 19th century.
Pronunciation
- IPA(key): /tɾaiθjoˈnaɾ/ [t̪ɾai̯.θjoˈnaɾ] (Spain)
- IPA(key): /tɾaisjoˈnaɾ/ [t̪ɾai̯.sjoˈnaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: trai‧cio‧nar
Verb
traicionar (first-person singular present traiciono, first-person singular preterite traicioné, past participle traicionado)
Conjugation
Conjugation of traicionar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of traicionar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive traicionar | dative | traicionarme | traicionarte | traicionarle, traicionarse | traicionarnos | traicionaros | traicionarles, traicionarse |
| accusative | traicionarme | traicionarte | traicionarlo, traicionarla, traicionarse | traicionarnos | traicionaros | traicionarlos, traicionarlas, traicionarse | |
| with gerund traicionando | dative | traicionándome | traicionándote | traicionándole, traicionándose | traicionándonos | traicionándoos | traicionándoles, traicionándose |
| accusative | traicionándome | traicionándote | traicionándolo, traicionándola, traicionándose | traicionándonos | traicionándoos | traicionándolos, traicionándolas, traicionándose | |
| with informal second-person singular tú imperative traiciona | dative | traicióname | traiciónate | traiciónale | traiciónanos | not used | traiciónales |
| accusative | traicióname | traiciónate | traiciónalo, traiciónala | traiciónanos | not used | traiciónalos, traiciónalas | |
| with informal second-person singular vos imperative traicioná | dative | traicioname | traicionate | traicionale | traicionanos | not used | traicionales |
| accusative | traicioname | traicionate | traicionalo, traicionala | traicionanos | not used | traicionalos, traicionalas | |
| with formal second-person singular imperative traicione | dative | traicióneme | not used | traiciónele, traiciónese | traiciónenos | not used | traicióneles |
| accusative | traicióneme | not used | traiciónelo, traiciónela, traiciónese | traiciónenos | not used | traiciónelos, traiciónelas | |
| with first-person plural imperative traicionemos | dative | not used | traicionémoste | traicionémosle | traicionémonos | traicionémoos | traicionémosles |
| accusative | not used | traicionémoste | traicionémoslo, traicionémosla | traicionémonos | traicionémoos | traicionémoslos, traicionémoslas | |
| with informal second-person plural imperative traicionad | dative | traicionadme | not used | traicionadle | traicionadnos | traicionaos | traicionadles |
| accusative | traicionadme | not used | traicionadlo, traicionadla | traicionadnos | traicionaos | traicionadlos, traicionadlas | |
| with formal second-person plural imperative traicionen | dative | traiciónenme | not used | traiciónenle | traiciónennos | not used | traiciónenles, traiciónense |
| accusative | traiciónenme | not used | traiciónenlo, traiciónenla | traiciónennos | not used | traiciónenlos, traiciónenlas, traiciónense | |
Related terms
Further reading
- “traicionar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
- Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1984) “dar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume II (Ce–F), Madrid: Gredos, →ISBN, page 426