Arosi
Etymology
Inherited from Proto-Oceanic *quma, from Proto-Malayo-Polynesian *quma, from Proto-Austronesian *qumah (“swidden”).
Verb
umwa
- to weed a garden
Swahili
Pronunciation
Verb
-umwa (infinitive kuumwa)
- Passive form of -uma: to be in pain, to ache
- to be sick
Conjugation
| Conjugation of -umwa
|
| Positive present
|
-naumwa
|
| Subjunctive
|
-umwe
|
| Negative
|
-umwi
|
| Imperative singular
|
umwa
|
|
| Infinitives
|
| Positive
|
kuumwa
|
| Negative
|
kutoumwa
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
umwa
|
| Plural
|
umweni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huumwa
|
| Positive past
|
positive subject concord + -liumwa
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuumwa
|
|
| Positive present (positive subject concord + -naumwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninaumwa/naumwa
|
tunaumwa
|
| 2nd person
|
unaumwa
|
mnaumwa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anaumwa
|
wanaumwa
|
| other classes
|
positive subject concord + -naumwa
|
|
| Negative present (negative subject concord + -umwi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
siumwi
|
hatuumwi
|
| 2nd person
|
huumwi
|
hamuumwi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
haumwi
|
hawaumwi
|
| other classes
|
negative subject concord + -umwi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -taumwa
|
| Negative future
|
negative subject concord + -taumwa
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -umwe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
niumwe
|
tuumwe
|
| 2nd person
|
uumwe
|
muumwe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aumwe
|
waumwe
|
| other classes
|
positive subject concord + -umwe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -siumwe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngeumwa
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singeumwa
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngaliumwa
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singaliumwa
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -aumwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
naumwa
|
twaumwa
|
| 2nd person
|
waumwa
|
mwaumwa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aumwa
|
waumwa
|
| m-mi(III/IV)
|
waumwa
|
yaumwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
laumwa
|
yaumwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chaumwa
|
vyaumwa
|
| n(IX/X)
|
yaumwa
|
zaumwa
|
| u(XI)
|
waumwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwaumwa
|
|
| pa(XVI)
|
paumwa
|
|
| mu(XVIII)
|
mwaumwa
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -meumwa
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshaumwa
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jaumwa
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kiumwa
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipoumwa
|
| Consecutive
|
kaumwa / positive subject concord + -kaumwa
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kaumwe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-niumwa
|
-tuumwa
|
| 2nd person
|
-kuumwa
|
-waumwa/-kuumweni/-waumweni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-muumwa
|
-waumwa
|
| m-mi(III/IV)
|
-uumwa
|
-iumwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-liumwa
|
-yaumwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kiumwa
|
-viumwa
|
| n(IX/X)
|
-iumwa
|
-ziumwa
|
| u(XI)
|
-uumwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuumwa
|
|
| pa(XVI)
|
-paumwa
|
|
| mu(XVIII)
|
-muumwa
|
|
| Reflexive
|
-jiumwa
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -umwa- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-umwaye
|
-umwao
|
| m-mi(III/IV)
|
-umwao
|
-umwayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-umwalo
|
-umwayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-umwacho
|
-umwavyo
|
| n(IX/X)
|
-umwayo
|
-umwazo
|
| u(XI)
|
-umwao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-umwako
|
|
| pa(XVI)
|
-umwapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-umwamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -umwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yeumwa
|
-oumwa
|
| m-mi(III/IV)
|
-oumwa
|
-youmwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-loumwa
|
-youmwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-choumwa
|
-vyoumwa
|
| n(IX/X)
|
-youmwa
|
-zoumwa
|
| u(XI)
|
-oumwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-koumwa
|
|
| pa(XVI)
|
-poumwa
|
|
| mu(XVIII)
|
-moumwa
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|