vung
Vietnamese
Pronunciation
Etymology 1
From Proto-Vietic *k-puəŋ (“lid for a pot”) (Ferlus, 2007). Cognate with Muong Bi pung.
Alternative forms
- (North Central Vietnam) bung
Noun
(classifier cái) vung • (𡍙, 𪢷)
- (Northern Vietnam) lid, cover
- Synonym: nắp
- đậy vung nồi lại ― to put the lid back on the pot
Etymology 2
Compare vùng.
Verb
vung
- (transitive) to brandish, flourish (to make bold, sweeping movements with)
- (transitive) to raise up (something) with one's hands and toss it at the ground
- (transitive) to squander
Derived terms
- vung tay quá trán
- vung tiền
- vung vãi
- vung văng
- vung vẩy
- vung vinh
Adverb
vung