Polish
Etymology
Adapted borrowing of Middle High German wandern + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /vɛnˈdrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: wę‧dro‧wać
Verb
wędrować impf
- (intransitive) to wander, to roam
Conjugation
Conjugation of wędrować impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
wędrować
|
| present tense
|
1st
|
wędruję
|
wędrujemy
|
| 2nd
|
wędrujesz
|
wędrujecie
|
| 3rd
|
wędruje
|
wędrują
|
| impersonal
|
wędruje się
|
| past tense
|
1st
|
wędrowałem,
-(e)m wędrował
|
wędrowałam,
-(e)m wędrowała
|
wędrowałom,
-(e)m wędrowało
|
wędrowaliśmy,
-(e)śmy wędrowali
|
wędrowałyśmy,
-(e)śmy wędrowały
|
| 2nd
|
wędrowałeś,
-(e)ś wędrował
|
wędrowałaś,
-(e)ś wędrowała
|
wędrowałoś,
-(e)ś wędrowało
|
wędrowaliście,
-(e)ście wędrowali
|
wędrowałyście,
-(e)ście wędrowały
|
| 3rd
|
wędrował
|
wędrowała
|
wędrowało
|
wędrowali
|
wędrowały
|
| impersonal
|
wędrowano
|
| future tense
|
1st
|
będę wędrował,
będę wędrować
|
będę wędrowała,
będę wędrować
|
będę wędrowało,
będę wędrować
|
będziemy wędrowali,
będziemy wędrować
|
będziemy wędrowały,
będziemy wędrować
|
| 2nd
|
będziesz wędrował,
będziesz wędrować
|
będziesz wędrowała,
będziesz wędrować
|
będziesz wędrowało,
będziesz wędrować
|
będziecie wędrowali,
będziecie wędrować
|
będziecie wędrowały,
będziecie wędrować
|
| 3rd
|
będzie wędrował,
będzie wędrować
|
będzie wędrowała,
będzie wędrować
|
będzie wędrowało,
będzie wędrować
|
będą wędrowali,
będą wędrować
|
będą wędrowały,
będą wędrować
|
| impersonal
|
będzie wędrować się
|
| conditional
|
1st
|
wędrowałbym,
bym wędrował
|
wędrowałabym,
bym wędrowała
|
wędrowałobym,
bym wędrowało
|
wędrowalibyśmy,
byśmy wędrowali
|
wędrowałybyśmy,
byśmy wędrowały
|
| 2nd
|
wędrowałbyś,
byś wędrował
|
wędrowałabyś,
byś wędrowała
|
wędrowałobyś,
byś wędrowało
|
wędrowalibyście,
byście wędrowali
|
wędrowałybyście,
byście wędrowały
|
| 3rd
|
wędrowałby,
by wędrował
|
wędrowałaby,
by wędrowała
|
wędrowałoby,
by wędrowało
|
wędrowaliby,
by wędrowali
|
wędrowałyby,
by wędrowały
|
| impersonal
|
wędrowano by
|
| imperative
|
1st
|
niech wędruję
|
wędrujmy
|
| 2nd
|
wędruj
|
wędrujcie
|
| 3rd
|
niech wędruje
|
niech wędrują
|
|
|
| active adjectival participle
|
wędrujący
|
wędrująca
|
wędrujące
|
wędrujący
|
wędrujące
|
| contemporary adverbial participle
|
wędrując
|
| verbal noun
|
wędrowanie
|
Derived terms
Descendants
- → Belarusian: вандрава́ць (vandravácʹ)
- → Ukrainian: вандрува́ти (vandruváty)
Further reading
- wędrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wędrować in Polish dictionaries at PWN