yumak

Turkish

Etymology 1

From Ottoman Turkish یوماق (yumak, “ball”), derived from Proto-Turkic *yum (“round”). Cognate to yumru, perhaps also to yumurta.

Cognates

Cognate with Karakhanid [script needed] (yumɣak, “globular or round thing”), Azerbaijani yumaq (“ball of wool”), Bashkir йомғаҡ (yomğaq, “ball”), Chagatai [script needed] (yumaq, “ball of wool”), Chuvash ҫӑмха (śămh̬a, “ball”), Khakas ныңмах (nıñmax, “round”), Kipchak [Arabic needed] (yumaq, “thread rolled into a ball”), Southern Altai јумгак (ǰumgak), Tatar йомгак (yomgak, “ball”), Turkmen ýumak (“ball”), Uzbek yumaloq (“round, ball”).

Pronunciation

  • IPA(key): /juˈmak/
  • Hyphenation: yu‧mak

Noun

yumak (definite accusative yumağı, plural yumaklar)

  1. clew, a ball of wool, thread, string, or yarn
Declension
Declension of yumak
singular plural
nominative yumak yumaklar
definite accusative yumağı yumakları
dative yumağa yumaklara
locative yumakta yumaklarda
ablative yumaktan yumaklardan
genitive yumağın yumakların
Possessive forms
nominative
singular plural
1st singular yumağım yumaklarım
2nd singular yumağın yumakların
3rd singular yumağı yumakları
1st plural yumağımız yumaklarımız
2nd plural yumağınız yumaklarınız
3rd plural yumakları yumakları
definite accusative
singular plural
1st singular yumağımı yumaklarımı
2nd singular yumağını yumaklarını
3rd singular yumağını yumaklarını
1st plural yumağımızı yumaklarımızı
2nd plural yumağınızı yumaklarınızı
3rd plural yumaklarını yumaklarını
dative
singular plural
1st singular yumağıma yumaklarıma
2nd singular yumağına yumaklarına
3rd singular yumağına yumaklarına
1st plural yumağımıza yumaklarımıza
2nd plural yumağınıza yumaklarınıza
3rd plural yumaklarına yumaklarına
locative
singular plural
1st singular yumağımda yumaklarımda
2nd singular yumağında yumaklarında
3rd singular yumağında yumaklarında
1st plural yumağımızda yumaklarımızda
2nd plural yumağınızda yumaklarınızda
3rd plural yumaklarında yumaklarında
ablative
singular plural
1st singular yumağımdan yumaklarımdan
2nd singular yumağından yumaklarından
3rd singular yumağından yumaklarından
1st plural yumağımızdan yumaklarımızdan
2nd plural yumağınızdan yumaklarınızdan
3rd plural yumaklarından yumaklarından
genitive
singular plural
1st singular yumağımın yumaklarımın
2nd singular yumağının yumaklarının
3rd singular yumağının yumaklarının
1st plural yumağımızın yumaklarımızın
2nd plural yumağınızın yumaklarınızın
3rd plural yumaklarının yumaklarının
Predicative forms
singular plural
1st singular yumağım yumaklarım
2nd singular yumaksın yumaklarsın
3rd singular yumak
yumaktır 		yumaklar
yumaklardır
1st plural yumağız yumaklarız
2nd plural yumaksınız yumaklarsınız
3rd plural yumaklar yumaklardır
Derived terms
  • yumak yumak
  • yumaklamak
  • yumaklanmak
  • yumaklı
  • yumaklık
  • yumaksız

Etymology 2

From Ottoman Turkish یومق (yumak, “to wash out, rinse out”), from Old Anatolian Turkish یومق (yumaq, “to wash”), from Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash; to bathe, to swim”).

Cognates

Cognate with Old Uyghur [script needed] (yu-, “to wash”), Karakhanid [script needed] (yūmāk, “to wash”), Azerbaijani yumaq (“to wash”), Bashkir йыуыу (yıwıw, “to wash”), Chagatai [script needed] (yumaq, “to wash”), Chuvash ҫума (śuma, “to wash”), Kazakh жуу (juu, “to wash”), Khakas чуурға (çuurğa, “to wash”), Kipchak [Arabic needed] (yuw-, yuy-, yū-, “to wash”), Kyrgyz жуу (juu, “to wash”), Southern Altai јун- (ǰun-, “to wash”), Tatar юу (yuu, “to wash”), Turkmen ýuwmak (“to wash”), Tuvan чуур (çuur, “to wash”), Uyghur يۇماق (yumaq, “to wash”), Uzbek yuvmoq (“to wash”), Yakut сууй (suuy, “to wash”).

Alternative forms

  • yuvmak, yuğmak, yümek

Pronunciation

  • IPA(key): /juˈmak/, (dialectal) /juːˈmak/
  • Hyphenation: yu‧mak

Verb

yumak (third-person singular simple present yur)

  1. (transitive, dated or dialectal) to wash
    Synonyms: yıkamak, temizlemek
Conjugation
Conjugation of yumak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yurum yursun yur yuruz yursunuz yurlar
past yurmuşum yurmuşsun yurmuş yurmuşuz yurmuşsunuz yurlarmış
inferential yurdum yurdun yurdu yurduk yurdunuz yurlardı
conditional yursam yursan yursa yursak yursanız yurlarsa
continuous continuous simple yiyorum yiyorsun yiyor yiyoruz yiyorsunuz yiyorlar
past yiyormuşum yiyormuşsun yiyormuş yiyormuşuz yiyormuşsunuz yiyorlarmış
inferential yiyordum yiyordun yiyordu yiyorduk yiyordunuz yiyorlardı
conditional yiyorsam yiyorsan yiyorsa yiyorsak yiyorsanız yiyorlarsa
inferential inferential simple yumuşum yumuşsun yumuş yumuşuz yumuşsunuz yumuşlar
past yumuşmuşum yumuşmuşsun yumuşmuş yumuşmuşuz yumuşmuşsunuz yumuşlarmış
inferential yumuştum yumuştun yumuştu yumuştuk yumuştunuz yumuşlardı
conditional yumuşsam yumuşsan yumuşsa yumuşsak yumuşsanız yumuşlarsa
future future simple yuacağım yuacaksın yuacak yuacağız yuacaksınız yuacaklar
past yuacakmışım yuacakmışsın yuacakmış yuacakmışız yuacakmışsınız yuacaklarmış
inferential yuacaktım yuacaktın yuacaktı yuacaktık yuacaktınız yuacaklardı
conditional yuacaksam yuacaksan yuacaksa yuacaksak yuacaksanız yuacaklarsa
progressive progressive simple yumaktayım yumaktasın yumakta yumaktayız yumaktasınız yumaktalar
past yumaktaymışım yumaktaymışsın yumaktaymış yumaktaymışız yumaktaymışsınız yumaktalarmış
inferential yumaktaydım yumaktaydın yumaktaydı yumaktaydık yumaktaydınız yumaktalardı
conditional yumaktaysam yumaktaysan yumaktaysa yumaktaysak yumaktaysanız yumaktalarsa
necessitative necessitative simple yumalıyım yumalısın yumalı yumalıyız yumalısınız yumalılar
past yumalıymışım yumalıymışsın yumalıymış yumalıymışız yumalıymışsınız yumalılarmış
inferential yumalıydım yumalıydın yumalıydı yumalıydık yumalıydınız yumalılardı
conditional yumalıysam yumalıysan yumalıysa yumalıysak yumalıysanız yumalılarsa
past past simple yudum yudun yudu yuduk yudunuz yudular
conditional yuduysam yuduysan yuduysa yuduysak yuduysanız yudularsa
conditional conditional simple yusam yusan yusa yusak yusanız yusalar
past yusaymışım yusaymışsın yusaymış yusaymışız yusaymışsınız yusalarmış
inferential yusaydım yusaydın yusaydı yusaydık yusaydınız yusalardı
optative yuayım yuasın yua yualım yuasınız yualar
imperative imperative regular — yu yusun — yuun yusunlar
formal — yuunuz — — yuunuz —
informal — yusana — — yusanıza —
infinitive yumak
verbal noun yuma
impersonal participle imperfective yuan
perfective yumuş
prospective yuacak
personal participle non-prospective yuduğum yuduğun yuduğu yuduğumuz yuduğunuz yudukları
prospective yuacağım yuacağın yuacağı yuacağımız yuacağınız yuacakları
temporal adverb temporal adverb simple yurken1
specific yuunca
"and" yuup
"since" yualı
"until" yuasıya
"as long as" yudukça
modal adverb modal adverb simple yuarak
reduplicated yua yua
"as if" yurcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yumam yumazsın yumaz yumayız yumazsınız yumazlar
past yumazmışım yumazmışsın yumazmış yumazmışız yumazmışsınız yumazlarmış
inferential yumazdım yumazdın yumazdı yumazdık yumazdınız yumazlardı
conditional yumazsam yumazsan yumazsa yumazsak yumazsanız yumazlarsa
continuous continuous simple yumiyorum yumiyorsun yumiyor yumiyoruz yumiyorsunuz yumiyorlar
past yumiyormuşum yumiyormuşsun yumiyormuş yumiyormuşuz yumiyormuşsunuz yumiyorlarmış
inferential yumiyordum yumiyordun yumiyordu yumiyorduk yumiyordunuz yumiyorlardı
conditional yumiyorsam yumiyorsan yumiyorsa yumiyorsak yumiyorsanız yumiyorlarsa
inferential inferential simple yumamışım yumamışsın yumamış yumamışız yumamışsınız yumamışlar
past yumamışmışım yumamışmışsın yumamışmış yumamışmışız yumamışmışsınız yumamışlarmış
inferential yumamıştım yumamıştın yumamıştı yumamıştık yumamıştınız yumamışlardı
conditional yumamışsam yumamışsan yumamışsa yumamışsak yumamışsanız yumamışlarsa
future future simple yumayacağım yumayacaksın yumayacak yumayacağız yumayacaksınız yumayacaklar
past yumayacakmışım yumayacakmışsın yumayacakmış yumayacakmışız yumayacakmışsınız yumayacaklarmış
inferential yumayacaktım yumayacaktın yumayacaktı yumayacaktık yumayacaktınız yumayacaklardı
conditional yumayacaksam yumayacaksan yumayacaksa yumayacaksak yumayacaksanız yumayacaklarsa
progressive progressive simple yumamaktayım yumamaktasın yumamakta yumamaktayız yumamaktasınız yumamaktalar
past yumamaktaymışım yumamaktaymışsın yumamaktaymış yumamaktaymışız yumamaktaymışsınız yumamaktalarmış
inferential yumamaktaydım yumamaktaydın yumamaktaydı yumamaktaydık yumamaktaydınız yumamaktalardı
conditional yumamaktaysam yumamaktaysan yumamaktaysa yumamaktaysak yumamaktaysanız yumamaktalarsa
necessitative necessitative simple yumamalıyım yumamalısın yumamalı yumamalıyız yumamalısınız yumamalılar
past yumamalıymışım yumamalıymışsın yumamalıymış yumamalıymışız yumamalıymışsınız yumamalılarmış
inferential yumamalıydım yumamalıydın yumamalıydı yumamalıydık yumamalıydınız yumamalılardı
conditional yumamalıysam yumamalıysan yumamalıysa yumamalıysak yumamalıysanız yumamalılarsa
past past simple yumadım yumadın yumadı yumadık yumadınız yumadılar
conditional yumadıysam yumadıysan yumadıysa yumadıysak yumadıysanız yumadılarsa
conditional conditional simple yumasam yumasan yumasa yumasak yumasanız yumasalar
past yumasaymışım yumasaymışsın yumasaymış yumasaymışız yumasaymışsınız yumasalarmış
inferential yumasaydım yumasaydın yumasaydı yumasaydık yumasaydınız yumasalardı
optative yumayayım yumayasın yumaya yumayalım yumayasınız yumayalar
imperative imperative regular — yuma yumasın — yumayın yumasınlar
formal — yumayınız — — yumayınız —
informal — yumasana — — yumasanıza —
infinitive yumamak
verbal noun yumama
impersonal participle imperfective yumayan
perfective yumamış
prospective yumayacak
personal participle non-prospective yumadığım yumadığın yumadığı yumadığımız yumadığınız yumadıkları
prospective yumayacağım yumayacağın yumayacağı yumayacağımız yumayacağınız yumayacakları
temporal adverb temporal adverb simple yumazken1
specific yumayınca
"and" yumayıp
"since" yumayalı
"until" yumayasıya
"as long as" yumadıkça
modal adverb modal adverb simple yumayarak
reduplicated yumaya yumaya
"as if" yumazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yuabilirim yuabilirsin yuabilir yuabiliriz yuabilirsiniz yuabilirler
past yuabilirmişim yuabilirmişsin yuabilirmiş yuabilirmişiz yuabilirmişsiniz yuabilirlermiş
inferential yuabilirdim yuabilirdin yuabilirdi yuabilirdik yuabilirdiniz yuabilirlerdi
conditional yuabilirsem yuabilirsen yuabilirse yuabilirsek yuabilirseniz yuabilirlerse
continuous continuous simple yuabiliyorum yuabiliyorsun yuabiliyor yuabiliyoruz yuabiliyorsunuz yuabiliyorlar
past yuabiliyormuşum yuabiliyormuşsun yuabiliyormuş yuabiliyormuşuz yuabiliyormuşsunuz yuabiliyorlarmış
inferential yuabiliyordum yuabiliyordun yuabiliyordu yuabiliyorduk yuabiliyordunuz yuabiliyorlardı
conditional yuabiliyorsam yuabiliyorsan yuabiliyorsa yuabiliyorsak yuabiliyorsanız yuabiliyorlarsa
inferential inferential simple yuabilmişim yuabilmişsin yuabilmiş yuabilmişiz yuabilmişsiniz yuabilmişler
past yuabilmişmişim yuabilmişmişsin yuabilmişmiş yuabilmişmişiz yuabilmişmişsiniz yuabilmişlermiş
inferential yuabilmiştim yuabilmiştin yuabilmişti yuabilmiştik yuabilmiştiniz yuabilmişlerdi
conditional yuabilmişsem yuabilmişsen yuabilmişse yuabilmişsek yuabilmişseniz yuabilmişlerse
future future simple yuabileceğim yuabileceksin yuabilecek yuabileceğiz yuabileceksiniz yuabilecekler
past yuabilecekmişim yuabilecekmişsin yuabilecekmiş yuabilecekmişiz yuabilecekmişsiniz yuabileceklermiş
inferential yuabilecektim yuabilecektin yuabilecekti yuabilecektik yuabilecektiniz yuabileceklerdi
conditional yuabileceksem yuabileceksen yuabilecekse yuabileceksek yuabilecekseniz yuabileceklerse
progressive progressive simple yuabilmekteyim yuabilmektesin yuabilmekte yuabilmekteyiz yuabilmektesiniz yuabilmekteler
past yuabilmekteymişim yuabilmekteymişsin yuabilmekteymiş yuabilmekteymişiz yuabilmekteymişsiniz yuabilmektelermiş
inferential yuabilmekteydim yuabilmekteydin yuabilmekteydi yuabilmekteydik yuabilmekteydiniz yuabilmektelerdi
conditional yuabilmekteysem yuabilmekteysen yuabilmekteyse yuabilmekteysek yuabilmekteyseniz yuabilmektelerse
necessitative necessitative simple yuabilmeliyim yuabilmelisin yuabilmeli yuabilmeliyiz yuabilmelisiniz yuabilmeliler
past yuabilmeliymişim yuabilmeliymişsin yuabilmeliymiş yuabilmeliymişiz yuabilmeliymişsiniz yuabilmelilermiş
inferential yuabilmeliydim yuabilmeliydin yuabilmeliydi yuabilmeliydik yuabilmeliydiniz yuabilmelilerdi
conditional yuabilmeliysem yuabilmeliysen yuabilmeliyse yuabilmeliysek yuabilmeliyseniz yuabilmelilerse
past past simple yuabildim yuabildin yuabildi yuabildik yuabildiniz yuabildiler
conditional yuabildiysem yuabildiysen yuabildiyse yuabildiysek yuabildiyseniz yuabildilerse
conditional conditional simple yuabilsem yuabilsen yuabilse yuabilsek yuabilseniz yuabilseler
past yuabilseymişim yuabilseymişsin yuabilseymiş yuabilseymişiz yuabilseymişsiniz yuabilselermiş
inferential yuabilseydim yuabilseydin yuabilseydi yuabilseydik yuabilseydiniz yuabilselerdi
optative yuabileyim yuabilesin yuabile yuabilelim yuabilesiniz yuabileler
imperative imperative regular — yuabil yuabilsin — yuabilin yuabilsinler
formal — yuabiliniz — — yuabiliniz —
informal — yuabilsene — — yuabilsenize —
infinitive yuabilmek
verbal noun yuabilme
impersonal participle imperfective yuabilen
perfective yuabilmiş
prospective yuabilecek
personal participle non-prospective yuabildiğim yuabildiğin yuabildiği yuabildiğimiz yuabildiğiniz yuabildikleri
prospective yuabileceğim yuabileceğin yuabileceği yuabileceğimiz yuabileceğiniz yuabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple yuabilirken1
specific yuabilince
"and" yuabilip
"since" yuabileli
"until" yuabilesiye
"as long as" yuabildikçe
modal adverb modal adverb simple yuabilerek
reduplicated yuabile yuabile
"as if" yuabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple yuamam yuamazsın yuamaz yuamayız yuamazsınız yuamazlar
past yuamazmışım yuamazmışsın yuamazmış yuamazmışız yuamazmışsınız yuamazlarmış
inferential yuamazdım yuamazdın yuamazdı yuamazdık yuamazdınız yuamazlardı
conditional yuamazsam yuamazsan yuamazsa yuamazsak yuamazsanız yuamazlarsa
continuous continuous simple yuamiyorum yuamiyorsun yuamiyor yuamiyoruz yuamiyorsunuz yuamiyorlar
past yuamiyormuşum yuamiyormuşsun yuamiyormuş yuamiyormuşuz yuamiyormuşsunuz yuamiyorlarmış
inferential yuamiyordum yuamiyordun yuamiyordu yuamiyorduk yuamiyordunuz yuamiyorlardı
conditional yuamiyorsam yuamiyorsan yuamiyorsa yuamiyorsak yuamiyorsanız yuamiyorlarsa
inferential inferential simple yuamamışım yuamamışsın yuamamış yuamamışız yuamamışsınız yuamamışlar
past yuamamışmışım yuamamışmışsın yuamamışmış yuamamışmışız yuamamışmışsınız yuamamışlarmış
inferential yuamamıştım yuamamıştın yuamamıştı yuamamıştık yuamamıştınız yuamamışlardı
conditional yuamamışsam yuamamışsan yuamamışsa yuamamışsak yuamamışsanız yuamamışlarsa
future future simple yuamayacağım yuamayacaksın yuamayacak yuamayacağız yuamayacaksınız yuamayacaklar
past yuamayacakmışım yuamayacakmışsın yuamayacakmış yuamayacakmışız yuamayacakmışsınız yuamayacaklarmış
inferential yuamayacaktım yuamayacaktın yuamayacaktı yuamayacaktık yuamayacaktınız yuamayacaklardı
conditional yuamayacaksam yuamayacaksan yuamayacaksa yuamayacaksak yuamayacaksanız yuamayacaklarsa
progressive progressive simple yuamamaktayım yuamamaktasın yuamamakta yuamamaktayız yuamamaktasınız yuamamaktalar
past yuamamaktaymışım yuamamaktaymışsın yuamamaktaymış yuamamaktaymışız yuamamaktaymışsınız yuamamaktalarmış
inferential yuamamaktaydım yuamamaktaydın yuamamaktaydı yuamamaktaydık yuamamaktaydınız yuamamaktalardı
conditional yuamamaktaysam yuamamaktaysan yuamamaktaysa yuamamaktaysak yuamamaktaysanız yuamamaktalarsa
necessitative necessitative simple yuamamalıyım yuamamalısın yuamamalı yuamamalıyız yuamamalısınız yuamamalılar
past yuamamalıymışım yuamamalıymışsın yuamamalıymış yuamamalıymışız yuamamalıymışsınız yuamamalılarmış
inferential yuamamalıydım yuamamalıydın yuamamalıydı yuamamalıydık yuamamalıydınız yuamamalılardı
conditional yuamamalıysam yuamamalıysan yuamamalıysa yuamamalıysak yuamamalıysanız yuamamalılarsa
past past simple yuamadım yuamadın yuamadı yuamadık yuamadınız yuamadılar
conditional yuamadıysam yuamadıysan yuamadıysa yuamadıysak yuamadıysanız yuamadılarsa
conditional conditional simple yuamasam yuamasan yuamasa yuamasak yuamasanız yuamasalar
past yuamasaymışım yuamasaymışsın yuamasaymış yuamasaymışız yuamasaymışsınız yuamasalarmış
inferential yuamasaydım yuamasaydın yuamasaydı yuamasaydık yuamasaydınız yuamasalardı
optative yuamayayım yuamayasın yuamaya yuamayalım yuamayasınız yuamayalar
imperative imperative regular — yuama yuamasın — yuamayın yuamasınlar
formal — yuamayınız — — yuamayınız —
informal — yuamasana — — yuamasanıza —
infinitive yuamamak
verbal noun yuamama
impersonal participle imperfective yuamayan
perfective yuamamış
prospective yuamayacak
personal participle non-prospective yuamadığım yuamadığın yuamadığı yuamadığımız yuamadığınız yuamadıkları
prospective yuamayacağım yuamayacağın yuamayacağı yuamayacağımız yuamayacağınız yuamayacakları
temporal adverb temporal adverb simple yuamazken1
specific yuamayınca
"and" yuamayıp
"since" yuamayalı
"until" yuamayasıya
"as long as" yuamadıkça
modal adverb modal adverb simple yuamayarak
reduplicated yuamaya yuamaya
"as if" yuamazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

Further reading

  • “yumak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
  • Ayverdi, İlhan (2010) “yumak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “yumak”, in Nişanyan Sözlük
  • “yumak”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.