à la réflexion

Français

Étymologie

(XVIIIe siècle) Composé de à, la et réflexion, au sens d’activité de la pensée.

Locution adverbiale

à la réflexion \a la ʁe.flɛk.sjɔ̃\

  1. En y réfléchissant ; tout bien réfléchi.
    • Si d'abord je ne sais ce que je cherche, à la réflexion je trouve que c’est vous ; si je veux sortir sans savoir pourtant où aller, à la réflexion je trouve que c’est où vous étiez ; si je suis avec des gens aimables et que je sente l’ennui me gagner malgré moi, à la réflexion je trouve que c’est que je n’ai plus l’espérance de vous voir un moment, […]  (Denis Diderot, Lettre à Sophie Volland du 31 août 1760)
    • Mais le « chez moi » à la réflexion la fit sourire : le chien de garde, il est possédé et, lui aussi, à force d’aboyer, il se sent vaguement possesseur. À la surréflexion, du reste, le gérant n’était qu’un autre molosse, plus gros, qui non plus ne possédait rien, sauf de l’autorité, au nom du propriétaire, un mineur, qui ne possédait tout que sur le papier.  (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, pages 239-240)
    • Je suis un peu comme ces jeux de mots qui, de prime abord, épatent et qui, à la réflexion, ne veulent rien dire.  (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, pages 60-61)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.