évaltonné
Français
Étymologie
- (Adjectif) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | évaltonné \e.val.tɔ.ne\ |
évaltonnés \e.val.tɔ.ne\ |
| Féminin | évaltonnée \e.val.tɔ.ne\ |
évaltonnées \e.val.tɔ.ne\ |
évaltonné \e.val.tɔ.ne\
- (Régionalisme) (Lorraine) Évaporé ; étourdi.
Et elle éclatait de rire, quand Mlle Louise, déconcertée par ses allures, la traitait d’évaltonnée, ou, la voyant inspecter son assiette, avec des mines défiantes, lui reprochait d’être nareuse.
— (Louis Bertrand, Mademoiselle de Jessincourt, A. Fayard & cie, 1911, page 169)
- (Quelquefois) Égaré, hagard.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| évaltonné | évaltonnés |
| \e.val.tɔ.ne\ | |
évaltonné \e.val.tɔ.ne\ masculin (pour une femme, on dit : évaltonnée)
- (Rare) Celui qui s'évaltonne.
C’est le sort que notre pays de France ménage souvent à ses bons serviteurs. Il est tout heureux de les trouver pour réparer les sottises des outrecuidants. Mais il a un faible pour les évaltonnés glorieux, peu de goût pour les sages.
— (Joseph Caillaux, Mes mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe évaltonner | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) évaltonné | |
évaltonné \e.val.tɔ.ne\
- Participe passé masculin singulier du verbe évaltonner.
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « évaltonné [Prononciation ?] »
Références
- « évaltonner », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.