œnophore

Du grec ancien οἰνοφόρος, oïnoforos (« vinifère »), constitué de οἶνος (oïnos) « vin » et de φορός, phorós (« portant »), de φέρω, férô (« porter »).

→ voir œno- et -phore.

œnophore \e.nɔ.fɔʁ\ masculin

1. (Antiquité) Grand vase où les anciens mettaient du vin.
   • L’œnophore avait plus d’un siècle. — (Francis Gruyer, Les ruines du soleil, 1979)
2. Officier qui avait soin du vin, qui portait le vin.

• \e.nɔ.fɔʁ\ ou \ø.nɔ.fɔʁ\

Lorsqu’elle est issue d’un mot grec, la lettre œ se prononce traditionnellement [e] ou [ε] ; ainsi, la lettre œ se prononce de la même manière dans les mots fœtus, Œdipe et œsophage, tandis que œu et œi se prononcent [œ] ou [ø] comme dans les mots œuf, bœuf et œil. Il est cependant fréquent d’entendre un œ prononcé [ø] au lieu de [e] ou [ε].

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (œnophore), mais l’article a pu être modifié depuis.