Φοῖβος
: Φοίβος
Grec ancien
Étymologie
- De φοῖβος, phoîbos (« brillant, radiant »).
Nom propre
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | Φοῖβος |
| Vocatif | Φοῖβε | |
| Accusatif | τὸν | Φοῖβον |
| Génitif | τοῦ | Φοίβου |
| Datif | τῷ | Φοίβῳ |
Φοῖβος, Phoîbos masculin singulier
- Phébus.
ἐντεῦθεν αὐδὴν τρίποδος ἐκ χρυσοῦ λακὼν
— (Iphigénie en Tauride)
Φοῖβός μ’ ἔπεμψε δεῦρο, διοπετὲς λαβεῖν
ἄγαλμ’ Ἀθηνῶν τ’ ἐγκαθιδρῦσαι χθονί- Aussitôt, faisant entendre sa voix par le trépied d’or, Apollon m’ordonne de venir en cette contrée, pour enlever la statue descendue du ciel et la déposer sur le sol d’Athènes. — (traduction)
Dérivés
- Φοίβη
- Φοιβίδας
Dérivés dans d’autres langues
- Grec : Φοίβος
- Latin : Phoebus
Prononciation
- *\pʰôi̯.bos\ (Attique (Ve siècle av. J.-C.))
- *\ˈpʰy.bos\ (Koinè, Égypte (Ier siècle))
- *\ˈɸy.βos\ (Koinè (IVe siècle))
- *\ˈfy.vos\ (Byzance (Xe siècle))
- *\ˈfi.vos\ (Constantinople (XVe siècle))
Références
- « Φοῖβος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.