λύρα

Du grec ancien λύρα, lýra.

λύρα (líra) \ˈli.ɾa\ féminin

1. (Musique) Luth.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• λυράρης

• λίρα

• Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (λύρα)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

λύρα, lýra féminin

1. (Musique) Lyre.
   • κέλαδος ἑπτατόνου λύρας — (E.IT 1129)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Astronomie) Constellation de la Lyre.
3. (Ichtyologie) Poisson inconnu.

• χέλυς

• λύρη (Ionien)

• λυρίζω (« jouer de la lyre »)
  • λυριστής (« joueur de lyre »)
• λυρικός, λυρόεις, λυρώδης (« lyrique, de lyre »)
• λύριον (« petite lyre »)
• λυρογηθής (« qui ravit par sa lyre »)
• λυροθελγής (« charmé par la lyre »)
• λυροκτύπος (« frappant la lyre »)
  • λυροκτυπία (« action de jouer de la lyre »)
• λυροποιός (« luthier, fabricant de lyre »)

• Grec : λύρα
• Latin : lyra

• *\lý.raː\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈly.ra\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈly.ra\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈly.ra\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈli.ra\ (Constantinople (XV^e siècle))

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « λύρα », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage